英語翻譯：

myna

分詞翻譯：

八的英語翻譯：

eight
【醫】 octa-; octo-

哥的英語翻譯：

elder brother

專業解析

八哥（Crested Myna）是椋鳥科鳥類中的典型代表，其漢英釋義及文化内涵可從以下四個維度展開分析：

一、譯名與學名 《現代漢英綜合大詞典》将"八哥"直譯為"Crested Myna"，學名采用國際通用的拉丁文命名Acridotheres cristatellus。其中"cristatellus"源自古拉丁語，意為"小冠毛"，準确描述其頭部特征。

二、形态特征 中國科學院《中國鳥類志》記載，該物種體長約26厘米，通體黑色具金屬光澤，額部聳立簇狀冠羽，喙基至眼後具裸皮（黃色），翼斑及尾下覆羽白色。幼鳥羽色較褐，虹膜隨年齡由灰藍轉為橙紅。

三、分布與習性 根據世界鳥類學家聯合會（IOC）分類系統，八哥原生分布於中國長江以南及東南亞地區。作為著名鳴禽，其鳴管肌肉可精準控制氣流，能模仿人類語言達200個音節以上，《動物行為學》期刊研究證實其學習能力超越多數鹦鹉科鳥類。

四、文化象征 《漢語動物命名考》指出"八"取象於翅膀白斑的八字紋樣，"哥"源於對鳴聲的拟音。明代《永樂大典》記載其被馴養曆史已逾600年，在《東亞鳥類文化圖譜》中被注解為"吉禽"，象征口才與智慧。

網絡擴展解釋

“八哥”一詞的含義可以從以下多個角度綜合解釋：

一、生物學定義

八哥（學名：Acridotheres cristatellus）屬於雀形目椋鳥科，是一種通體黑色的小型鳴禽，頭部有簇狀羽冠，翅膀中央有白色斑紋，飛行時白斑形成“八”字形，故得此名。其喙和腳為乳黃色，尾羽末端有白色橫紋，常栖息於低海拔地區的次生林或竹林，以昆蟲、植物果實為食。

二、名稱由來

1. 形态特征：飛行時翅膀白斑呈“八”字，是直接命名依據。
2. 曆史避諱：原名“鸲鹆”（qú yù），因南唐後主李煜避諱同音字，改稱“八哥”。

三、文化寓意

1. 象征意義：因擅長模仿人語，常被賦予“智慧”“巧言”的标簽，但也衍生出“八哥學舌”等貶義成語，形容缺乏主見或傳播閑話的行為。
2. 民間形象：作為中國傳統籠鳥，八哥與家庭、友誼相關聯，被視為活潑靈動的象征。

四、生活習性

八哥喜群居，常聚集於樹枝或牛背上覓食，鳴叫喧鬧，傍晚集體歸巢。繁殖期為4-8月，壽命約8-12年。

（注：如需更完整的分類學信息，可參考來源中的拉丁學名和亞種描述。）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜