八分音符是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

eighth; quaver

分詞翻譯：

八的英語翻譯：

eight
【醫】 octa-; octo-

分音的英語翻譯：

【計】 component tone

符的英語翻譯：

accord with; symbol

專業解析

在音樂術語中，"八分音符"（bā fēn yīn fú）是基本節奏時值單位之一，其英文對應術語為"eighth note"（美式英語）或"quaver"（英式英語）。以下是其詳細解釋：

1. 定義與時值

   八分音符代表一個基本音符時值（例如全音符）的八分之一。其具體時長取決于樂曲的速度（拍號）和拍速（tempo）。當以四分音符為一拍時，一個八分音符的時值通常為半拍。其時值關系可表示為：

   $$ begin{align} 1 text{ 個全音符} &= 2 text{ 個二分音符} &= 4 text{ 個四分音符} &= 8 text{ 個八分音符} end{align} $$

2. 符號特征

   • 符頭： 實心的橢圓形。
   • 符幹： 連接在符頭一側的垂直線。符頭在五線譜第三線以上時，符幹向下；在第三線以下時，符幹向上；在第三線上時，方向可上可下。
   • 符尾： 符幹末端的一條彎曲的橫線。當多個八分音符連續出現時，它們的符尾通常會用橫梁（beam）連接起來，以提高樂譜的可讀性。

3. 記譜與演奏

   在五線譜 中，八分音符嚴格遵循上述符號規則記譜。在簡譜 中，八分音符通過在基本音符（數字）下方添加一條短橫線表示（例如 “5” 表示四分音符，“5” 下方加一橫線表示八分音符）。演奏或演唱時，需準确保持其半拍的時長（以四分音符為一拍時），通常體現為短促、輕快的節奏感。

4. 應用

   八分音符是構成各種節奏型的基礎元素之一，廣泛用于幾乎所有音樂流派中，尤其常見于需要表現輕快、活潑或流動感的段落。多個八分音符的組合（如兩個八分音符構成一拍）是音樂中非常普遍的節奏單元。

參考來源：

• 音樂基礎理論标準定義參考自《新格羅夫音樂與音樂家詞典》（The New Grove Dictionary of Music and Musicians）中關於音符時值（Note Value）的條目。
• 記譜法規範參照《牛津音樂指南》（The Oxford Companion to Music）中關於記譜符號（Notation Symbols）的說明。
• 中文術語“八分音符”及其定義依據中國音樂家協會編訂的《音樂術語對照詞典》。

網絡擴展解釋

八分音符是音樂記譜中表示時值的一種符號，其特點如下：

1. 時值
   在4/4拍中，八分音符的時值為半拍（即全音符時值的1/8）。例如，若四分音符占1拍，則八分音符占0.5拍，兩個八分音符相加等于一個四分音符的時值。

2. 外觀特征

• 符頭為實心橢圓形；
• 帶有一條垂直的符杆；
• 符杆末端連接一條彎曲的符尾（若多個八分音符連續出現，符尾可連成橫梁，如兩個八分音符寫作“♫”）。

3. 與其他音符的關系

• 1個全音符 = 8個八分音符；
• 1個四分音符 = 2個八分音符；
• 1個八分音符 = 2個十六分音符。

4. 實際應用
   在樂譜中，八分音符常用于構成輕快的節奏型。例如，流行音樂中的分解和弦、古典音樂中的快速音階片段常使用八分音符組合。演奏時需注意均勻分配時值，尤其是在與其他音符（如附點四分音符）搭配時。

5. 符號變體
   當八分音符出現在休止符中時，稱為“八分休止符”（），其靜止時值與八分音符相同。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行