大行星是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

major planet

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

行星的英語翻譯：

planet

專業解析

大行星在漢英詞典中的釋義及天文學定義如下：

一、術語定義

大行星（dà xíngxīng）

漢語釋義：指太陽系中圍繞太陽運行、自身不發光、具有顯著質量和近似球狀形态的天體。
英語對應詞：Major Planet（或Planet），特指符合國際天文學聯合會（IAU）行星定義的天體。

二、天文學标準

根據國際天文學聯合會（IAU）2006年決議，大行星需滿足以下條件：

軌道要求：繞太陽公轉，且不是其他行星的衛星；
形态要求：具有足夠的質量，通過自身重力達到流體靜力平衡狀态（近似球體）；
軌道清空：能清除其軌道附近的其他小天體（如小行星、彗星殘骸）。

目前太陽系僅存8顆大行星，按離太陽距離排序為：水星（Mercury）、金星（Venus）、地球（Earth）、火星（Mars）、木星（Jupiter）、土星（Saturn）、天王星（Uranus）、海王星（Neptune）。冥王星（Pluto）因未滿足"軌道清空"條件，於2006年被重新分類為"矮行星"（Dwarf Planet）。

三、中文語境使用

在漢語中，"大行星"區别於"矮行星"（如冥王星）和"小行星"（如谷神星），強調其符合IAU定義的完整行星地位。該術語常見於天文教材、科普文獻及官方天體分類文件。

權威來源參考：

國際天文學聯合會（IAU）行星定義決議
 https://www.iau.org/public/themes/pluto/

《天文學名詞》（中國天文學會審定）
http://www.lamost.org/astrodict

網絡擴展解釋

“大行星”是太陽系中圍繞太陽運行的主要天體，其定義和分類經曆了曆史演變，目前國際天文學聯合會（IAU）的官方定義如下：

定義與标準

根據2006年IAU的決議，大行星需滿足三條标準：

繞太陽運行且自身不發光；
質量足夠大，能以自身重力形成近似球體；
清除軌道附近區域，即在其軌道上具有絕對主導地位，無其他類似大小的天體。

當前的八大行星

按離太陽由近及遠排序：

類地行星（岩石構成）：水星、金星、地球、火星；
類木行星（氣态巨行星）：木星、土星；
冰巨星：天王星、海王星。

注：冥王星因未能“清除軌道附近區域”被重新歸類為“矮行星”。

與其他天體的區别

矮行星（如冥王星、谷神星）：滿足前兩條标準，但未清除軌道區域；
小行星：形狀不規則，未達到流體靜力平衡（非球形）；
衛星：繞行星運行而非直接繞太陽。

曆史演變

古代至19世紀：肉眼可見的五大行星（水、金、火、木、土）；
1781年後：天王星、海王星相繼被發現，形成“九大行星”；
2006年：IAU新定義排除冥王星，确立“八大行星”體系。

若有進一步興趣，可參考IAU官網或天文學教科書了解軌道參數、物理特征等細節。