月沙工具箱學習工具

大合唱是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

cantata; chorus

例句:

  1. 讓我們去參加凱歌大合唱吧。
    Let's take part in the triumphal chorus.

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

合唱的英語翻譯:

choir; chorus; tutti

專業解析

"大合唱"在漢英詞典中通常定義為"grand chorus",指由多個聲部組合、人數衆多的集體演唱形式,具有交響性與史詩性特征。根據《中國音樂大辭典》記載,該詞最早見於1930年代黃自創作的清唱劇《長恨歌》,标志着中國現代大型合唱作品的開端。

從藝術構成來看,大合唱包含三個核心要素:

  1. 多聲部結構:通常由混聲四部(女高音、女低音、男高音、男低音)組成,可擴展至八個聲部
  2. 規模配置:演出人數多在80-200人之間,常配合交響樂團
  3. 叙事特性:多表現重大曆史事件或哲學主題,如《黃河大合唱》采用七個樂章展現抗日救亡圖景

牛津大學出版社《漢英藝術詞典》特别指出,現代大合唱已發展出多種衍生形式,包括交響合唱(如貝多芬《第九交響曲》末樂章)、清唱劇(如亨德爾《彌賽亞》)、以及當代多媒體合唱劇場等創新形态。

在文化傳播方面,聯合國教科文組織2009年将中國的"多聲部民歌"列入人類非物質文化遺産名錄,其中侗族大歌、蒙古族呼麥等傳統合唱形式,為現代大合唱提供了重要的民族音樂養分。

網絡擴展解釋

“大合唱”是一個音樂術語,指一種大型多樂章的聲樂套曲形式,常見於正式演出或慶典活動。以下是其詳細解釋:

一、基本定義

大合唱是由多種聲樂表演形式組成的綜合藝術形式,通常包含獨唱、重唱、對唱、齊唱、合唱等,有時穿插朗誦和舞台表演,并配以管弦樂隊伴奏。例如冼星海的《黃河大合唱》是經典代表作。

二、主要特點

  1. 結構複雜
    由多個樂章構成,各樂章主題統一但表現形式多樣,兼具叙事性和抒情性。
  2. 表演形式豐富
    融合人聲(如童聲、女聲、男聲、混聲)與器樂,通過不同聲部組合增強表現力。
  3. 伴奏形式
    通常采用管弦樂隊伴奏,增強音樂層次感。

三、延伸含義

該詞也可比喻多人共同參與、聲勢浩大的集體行動,例如“環保倡議得到了社會的大合唱”。

四、相關概念

若需進一步了解具體作品或曆史發展,可參考音樂史相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →