英語翻譯：

good-sized; queen-size

相關詞條：

1.large-sized  

例句：

1. 有大號的嗎？
   Be there a larger size?

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

號的英語翻譯：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

專業解析

"大號的"在漢英詞典中具有多重含義，需根據語境區分：

一、尺寸描述 指體積或規模較大的物品，對應英文翻譯為"large-sized"。該用法常見于商品規格描述，例如："大號的行李箱適合長途旅行"《現代漢英詞典》（第3版）。

二、音樂術語 特指低音銅管樂器"tuba"，源自拉丁語"tuba"（意為喇叭）。作為交響樂團中音域最低的銅管樂器，大號通過三個活塞控制音高《牛津漢英音樂術語詞典》。

三、服裝尺碼系統 在中國服裝标準中，大號對應國際尺碼"L"（Large），胸圍尺寸範圍為96-100厘米。該編碼系統于1997年通過國家标準GB/T 1335.1-1997确立《中國紡織标準彙編》。

四、特殊語境延伸 在醫療場景下可指"導尿管"（catheter）的俗稱，該用法收錄于《醫學漢英術語大辭典》臨床器械章節。

網絡擴展解釋

“大號”是一個多義詞，其含義需結合具體語境判斷。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、樂器類（常見含義）

1. 銅管樂器
   指管弦樂隊中音域最低的銅管樂器，由德國人魏普萊西特于1835年發明，常用于交響樂和軍樂演奏。其特點是音色渾厚、音量宏大。

二、網絡與生活用語

2. 網絡賬號
   在遊戲或社交平台中，指用戶投入時間、金錢最多的“主賬號”，與小號（備用賬號）相對。因封禁風險高，常被用于正式操作。
3. 服裝尺寸
   表示較大尺碼，例如服裝标籤中的XL、XXL等。
4. 姓名代稱
   可指一個人的正式名字（如身份證姓名），與昵稱或“小名”區分。
5. 俚語“廁所”
   口語中委婉代指上廁所，如“去大號”。

三、曆史與文獻用法

6. 帝王號令與國號
   古漢語中指帝王的命令或朝代名稱，如《易經》中“渙汗其大號”描述帝王發號施令。

“大號”在不同領域的含義差異較大，需結合上下文理解。例如音樂場景指樂器，網絡語境指主賬號，生活對話可能涉及尺寸或如廁委婉語。建議通過具體情境判斷其真實含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行