大功率是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

high-power

例句：

這台大功率的汽車很快超過了地方汽車。
The powerful car soon pulled ahead of the local tins.

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

功率的英語翻譯：

power
【化】 power
【醫】 Power
【經】 rate of work

專業解析

在電力工程與電子技術領域，“大功率”（High Power）指設備或系統在單位時間内轉換、傳輸或消耗大量能量的能力，通常用於描述額定功率顯著高於常規水平的電氣設備。其核心含義與英文術語“High Power”直接對應，強調能量處理規模的技術特征。

一、核心定義與技術參數

物理定義
功率（$P$）是做功速率的物理量，計算公式為：

$$

P = U times I

$$

其中$U$為電壓（伏特），$I$為電流（安培）。大功率系統通常指$P geq 1, text{kW}$（千瓦）量級的設備，例如工業電機、輸變電設施等。
工程标準分類
根據國際電工委員會（IEC）标準：
- 低功率：$< 1, text{kW}$
- 中功率：$1–10, text{kW}$
- 大功率：$> 10, text{kW}$
  例如電動汽車快充樁（50–350 kW）即屬典型大功率應用。

二、典型應用場景

能源系統
發電機組（兆瓦級）、高壓直流輸電（HVDC）等需處理MW（兆瓦）級功率，中國特高壓工程輸送容量達$12,000, text{MW}$。
電力電子設備
IGBT模塊、SiC MOSFET等半導體器件可開關數千安培電流，支撐變頻器、光伏逆變器等大功率轉換裝置。

三、技術挑戰與解決方案

散熱管理
功率密度超過$10, text{W/cm}$時需液冷/相變冷卻，如特斯拉4680電池采用全極耳設計降低熱阻。
電磁兼容性
大功率開關器件産生$dv/dt > 10, text{kV/}mutext{s}$，需RC緩沖電路抑制電磁幹擾（IEEE Std 519-2022）。

權威參考來源

牛津工程詞典：High Power定義 oxfordreference.com/engineering
IEC 60050國際電工術語庫 electropedia.org
國家電網特高壓技術白皮書 sgcc.com.cn/technology
IEEE電力電子學會術語标準 ieee-pels.org/standards
電力電子系統熱設計手冊（WPI出版）wpi.edu/power-electronics

網絡擴展解釋

“大功率”是一個描述設備或系統在單位時間内做功或能量轉換能力的術語，其具體含義需結合應用場景和領域來理解。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

一、基礎定義

功率是物理量，表示單位時間内做功或能量轉換的快慢，公式為： $$ P = frac{W}{t} $$ 其中，( P ) 為功率，( W ) 為功，( t ) 為時間。大功率即指在相同時間内做功更多或能量轉換效率更高的設備。

二、界定标準

家庭場景
通常将直接使用220V交流電且功率≥1200W的電器稱為大功率電器，例如電熱水器（1500-3000W）、空調（1000-5000W）、電磁爐（1800-2200W）等。而電飯鍋（約500W）、洗衣機（約200W）則屬於小功率電器。
工業與電子領域
大功率的界定更靈活，例如：
- 電力工程中，幾千瓦以上被視為大功率；
- 電子元件（如放大管）可能需達到上百瓦才稱大功率；
- 電動汽車電池的充電功率通常以千瓦為單位。
相對性與動态性
大功率是相對概念，需結合具體場景判斷。例如宿舍限電450W，超過即視為大功率；而無線通信領域幾十瓦可能已算大功率。

三、特點與影響

高能耗：功率越大，單位時間耗能越多，如大功率燈泡更亮。
電流與電路負載：根據公式 ( P=UI )，大功率電器工作電流較大，可能引發電路過載或保險絲熔斷。
安全性要求：使用時需注意線路承載能力，避免火災等風險。

四、常見誤區

與用電量的關系：功率大小僅反映瞬時能耗，總用電量還需結合使用時間（( W=Pt )）。
固定阈值争議：雖然1200W是常見參考值，但實際界定需考慮設備類型、使用場景等。

大功率沒有絕對标準，需結合領域、場景和技術發展綜合判斷。家庭中通常以1200W為分界，使用時需關注電路安全。