大多角骨掌骨的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 trapeziometacarpal

分詞翻譯：

大多角骨的英語翻譯：

【醫】 large multangular bone; multangulum majus; os1 carpale distale primum
ossa multangulum majus; trapezium

掌骨的英語翻譯：

metacarpal; metacarpus
【醫】 basidigital bone; metacarpal; metacarpal bones

專業解析

大多角骨掌骨的術語解釋需從解剖學角度切入，該表述實際涉及兩塊關聯骨骼及其關節：

大多角骨 (Trapezium / Greater Multangular Bone)
- 定義：位於手腕外側（桡側）最遠端的一塊腕骨，屬於近側列腕骨之一。其形狀不規則，近端與舟骨相關節，遠端與第一掌骨相關節，内側與小多角骨相關節。
- 英文對應： Trapezium (國際通用術語) 或 Greater Multangular Bone (較少用，但見於部分詞典)。
- 功能：與第一掌骨基底構成大多角骨掌骨關節，該關節是拇指對掌運動（拇指觸碰其他手指指尖的關鍵動作）的核心，屬於鞍狀關節，活動度大。
- 來源參考：全國科學技術名詞審定委員會《人體解剖學名詞》(第二版)，人民衛生出版社《系統解剖學》(第9版)。
掌骨 (Metacarpal Bones)
- 定義：連接腕骨和指骨的五根長骨，構成手掌的骨架。每根掌骨分為底、體、頭三部分。
- 英文對應： Metacarpal Bones (複數)，單數為 Metacarpal Bone。
- 功能：提供手掌結構支撐，參與手部抓握、屈伸等活動。其中，第一掌骨與大多角骨形成關節。
- 來源參考：全國科學技術名詞審定委員會《人體解剖學名詞》(第二版)，Gray's Anatomy《格雷氏解剖學》(第41版)。
大多角骨掌骨關節 (Trapeziometacarpal Joint / Carpometacarpal Joint of the Thumb)
- 定義：特指大多角骨遠端與第一掌骨近端基底構成的關節。這是拇指根部最重要的關節。
- 英文對應： Trapeziometacarpal Joint (TMC Joint) 或 Carpometacarpal Joint of the Thumb (拇指腕掌關節)。
- 特點：典型的鞍狀關節，允許拇指進行屈、伸、收、展以及最重要的對掌運動，是人類手部精細操作功能的基礎。此關節易發生骨關節炎。
- 來源參考：《奈特人體解剖學圖譜》(第7版)，American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) 相關教育材料，(可搜索 “thumb arthritis” 或 “thumb joint anatomy”)。

網絡擴展解釋

“大多角骨”和“掌骨”是手部解剖中的兩個不同結構，但它們之間存在重要關聯。以下是綜合多個來源的解釋：

一、大多角骨（Trapezium Bone）

定義與位置
大多角骨屬於腕骨中的遠側列，位於舟骨和第1掌骨之間。它與舟骨、小多角骨及第1掌骨共同構成關節，是拇指運動的重要解剖基礎。
功能特點
其與第1掌骨底形成鞍狀關節，使拇指能夠完成對掌、屈伸等多軸運動。這種結構是拇指靈活性的關鍵支撐。
臨床意義
大多角骨骨折常與第1掌骨損傷相關，可能導緻拇指捏持力減弱或腕部疼痛。

二、掌骨（Metacarpal Bones）

基本結構
掌骨共5塊，屬於長骨，連接腕骨和指骨。每塊掌骨分為底、體、頭三部分：
- 底：近端與腕骨（如大多角骨）相關節；
- 體：中間棱柱形部分，稍向背側彎曲；
- 頭：遠端球形結構，與指骨相連。
第1掌骨的特殊性
第1掌骨最短且最粗，其底部的鞍狀關節面與大多角骨形成關節，這是拇指靈活運動的核心結構。

三、兩者的關聯

解剖連接：第1掌骨底與大多角骨的鞍狀關節構成第1腕掌關節，這是人類拇指對掌功能（抓握、精細操作）的基礎。
臨床關聯：外力沖擊（如跌倒）可能導緻大多角骨-第1掌骨聯合損傷，表現為局部腫脹、壓痛及運動障礙。

大多角骨是腕骨的一部分，而掌骨屬於手骨。兩者通過鞍狀關節緊密連接，共同支撐拇指的複雜運動。若需進一步了解具體損傷機制或影像表現，可參考權威醫學資料。