英語翻譯：

excavator
【機】 breaker

相關詞條：

1.punchingmachine  2.puncher  

分詞翻譯：

打的英語翻譯：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【機】 tie

洞的英語翻譯：

cave; cavity; hole; hollow
【化】 hole; opening
【醫】 bore; cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; syringo-

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

"打洞機"是漢語中對多種鑽孔設備的統稱，其核心功能是通過旋轉或沖擊運動穿透材料表面形成孔洞。根據《牛津漢英大詞典》，該詞對應的英文術語為"drilling machine"或"hole puncher"，具體含義需結合語境判斷：

1. 工業設備（《現代機械工程術語手冊》 指具備動力驅動系統的專業鑽孔機械，常見類型包括：

• 液壓旋挖鑽機：采用$tau = F cdot r$扭矩公式實現深層鑽孔
• 沖擊鑽：通過$frac{1}{2}mv$動能方程完成岩石破碎

2. 辦公器材（《劍橋商務英語詞典》 指用於紙張打孔的桌面工具，技術參數包含：

• 孔徑規範：遵循ISO 838國際标準
• 杠杆原理：符合$F_1 cdot d_1 = F_2 cdot d_2$力學平衡

3. 生物醫學（《英漢醫學大詞典》 在顯微外科領域特指骨組織鑽孔器械，其設計要求滿足：

• 轉速控制：$omega = 2pi N/60$角速度公式
• 溫度限制：保持$T < 47^circ C$防止骨壞死

該詞在不同行業存在術語差異，建築工程中多指地基鑽孔設備，制造業則包含數控鑽床等精密儀器。《機械工程師手冊》強調選擇設備時需計算鑽孔阻力：$F = sigma cdot A$，其中$sigma$為材料抗壓強度，$A$為鑽頭截面積。

網絡擴展解釋

“打洞機”是一個多義詞，其含義因應用領域不同而有所差異，主要分為以下兩類：

一、園林/農業用打洞機

主要用於土壤作業，常見於植樹、施肥等場景：

• 用途：進行穴狀整地、挖樹坑、追肥穴或埋樁柱坑等。
• 分類：
  • 按動力：分為便攜式（手提式、背負式）和懸挂式；
  • 按鑽頭形狀：包括螺旋式、葉片式、螺齒式等。
• 發展趨勢：優化鑽頭性能以適應含石塊等複雜土質。

二、辦公/輕工業用打洞機

主要用於文件、包裝等材料的打孔需求：

• 用途：處理腰帶、文件裝訂、飾品包裝、塑料制品等，提升打孔效率和精度。
• 常見類型：
  • 手動型：如桌面式打洞機，適用於辦公室文件打孔；
  • 自動化型：包括膠帶打洞機、激光打洞機、氣動打洞機等。

其他擴展應用

部分特殊場景（如建築暗洞施工）會使用改良型打洞機，例如鼠道犁等設備，但這類屬於細分領域工具。

若需了解具體産品的價格或技術參數，可參考相關來源中的品牌或行業網站（如、）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單極細胞單極心電描記器單極性傳輸單極性的單級型晶體管單極性脈沖彈箕心型撐單級壓力調節器單肌炎單級壓縮機單級蒸發單基置換的單擊阻隔振蕩器單據單卷單卷變壓器單卷片單卷文件單據不符單據的合法持有人膽橘黃素單聚焦質譜儀擔菌尼素單據相符單據證明單矩陣語言彈開彈殼蛋殼蛋殼卟啉