巴氨西林是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 bacampicillin

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

西的英語翻譯：

west; Western

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

專業解析

巴氨西林（Bacampicillin）是一種半合成的廣譜抗生素，屬於氨基青黴素類（Aminopenicillins），是氨苄西林（Ampicillin）的前體藥物（Prodrug）。其核心含義與藥理特性如下：

一、漢英詞典釋義

中文名：巴氨西林
英文名：Bacampicillin
藥理類别：β-内酰胺類抗生素（β-Lactam Antibiotic）
化學名：(1'-乙氧羰基氧基)乙基-6-〔(氨基苯乙酰基)氨基〕青黴烷酸酯

二、作用機制與特性

前體藥物設計
巴氨西林口服後在腸道水解酶作用下迅速轉化為活性成分氨苄西林，生物利用度顯著高於直接服用氨苄西林。

抗菌譜
對革蘭陽性菌（如鍊球菌、葡萄球菌）和部分革蘭陰性菌（如大腸杆菌、流感嗜血杆菌）有效，但對β-内酰胺酶敏感。

三、臨床應用

適應症：呼吸道感染（如支氣管炎）、尿路感染、中耳炎及皮膚軟組織感染。
優勢：口服吸收迅速，血藥濃度高，胃腸道耐受性優於氨苄西林。

四、藥代動力學

口服後約98%轉化為氨苄西林，達峰時間約1小時，蛋白結合率約18%，主要通過腎髒排洩。

權威參考文獻

《馬丁代爾藥物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference）
收錄巴氨西林的化學結構、代謝路徑及臨床藥理學數據。

PubChem 化合物數據庫（NCBI）
提供分子式 $$ text{C}{21}text{H}{27}text{N}_3text{O}_7text{S} $$ 及理化性質：

https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Bacampicillin

《抗生素臨床應用指南》（中華醫學會）
明确其作為氨苄西林前體藥的臨床定位及適用感染類型。

注：部分專業文獻需通過學術平台訪問，建議結合權威藥理學工具書進一步驗證。

網絡擴展解釋

巴氨西林是一種廣譜半合成青黴素類抗生素，以下從多個角度進行詳細解釋：

1.化學特性

化學名稱：氨苄西林甲戊酯，是氨苄西林的前體藥物（即需在體内轉化後生效）。
分子式：C₂₁H₂₇N₃O₇S·HCl，分子量501.98。
結構特點：通過酯化修飾氨苄西林，提高口服吸收率。

2.藥理機制

作用形式：本身無抗菌活性，口服後經腸道酯酶水解為活性成分氨苄西林。
抗菌譜：對革蘭陽性菌（如鍊球菌、葡萄球菌）和革蘭陰性菌（如大腸杆菌、流感嗜血杆菌）均有效。

3.臨床應用

適應症：主要用於敏感菌引起的感染，包括：
- 呼吸道感染（如肺炎、支氣管炎）
- 泌尿系統感染（如膀胱炎、腎盂腎炎）
- 皮膚軟組織感染（如蜂窩織炎）。
特殊用途：可用於單純性淋病治療，但需按特定劑量使用。

4.藥代動力學

吸收：口服吸收完全，生物利用度高於普通氨苄西林。
代謝：水解後的氨苄西林通過抑制細菌細胞壁合成發揮殺菌作用。

5.注意事項

藥物相互作用：與乙酰半胱氨酸聯用可能降低後者血藥濃度，需調整劑量。
使用限制：屬於處方藥，需遵醫囑；對青黴素過敏者禁用。

巴氨西林通過優化氨苄西林的吸收特性，提高了口服用藥的便捷性，適用於多種常見細菌感染。其作為前體藥物的設計是提升療效的關鍵。