抽煙器是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 fume extractor

分詞翻譯：

抽煙的英語翻譯：

smoke

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

"抽煙器"在漢英詞典中通常譯為"smoke extractor"或"smoke absorber"，指一種用於清除或減少煙霧、顆粒物及有害氣體的設備。其核心功能是通過機械或電子方式過濾、吸附或排出煙霧，常見於工業車間、實驗室、廚房等場景，以保障空氣質量與人體健康。

定義與功能

根據《牛津英語詞典》定義，smoke extractor是"一種通過通風系統或過濾裝置主動移除煙霧的機械裝置"。其工作原理包括物理攔截（如HEPA濾網）、靜電吸附（電離顆粒物）或負壓抽排（通過風扇形成氣流）。部分高端型號配備傳感器，可自動檢測煙霧濃度并啟動工作。

應用場景

1. 工業領域：用於焊接車間、化工廠，防止有害煙霧擴散。國際職業安全标準（ISO 15270）建議煙霧濃度超過5mg/m³時必須安裝抽煙器。
2. 商用廚房：符合美國NFPA 96消防規範，要求排煙效率≥85%，油煙殘留量≤2mg/m³。
3. 科研實驗室：處理酸霧、有機揮發物時需滿足EN 14175通風櫃标準，确保換氣次數≥12次/小時。

技術參數

典型抽煙器的性能指标包括：

• 風量範圍：200-2000m³/h
• 過濾效率：H13級HEPA濾網可攔截99.97%的0.3μm顆粒
• 噪音等級：≤65dB(A)（依據ISO 3744标準測試）

注：具體設備選型需參照當地環保法規與行業規範。

網絡擴展解釋

“抽煙器”這一表述可能為“卷煙器”或“煙具”的誤寫或泛稱，需結合具體語境分析。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、卷煙器的定義與功能

1. 卷煙器
   指用於手工卷制香煙的工具，分為手動和自動兩種類型，需配合煙紙、過濾嘴、煙絲使用。其工作原理是通過簾布的摩擦力将煙紙包裹煙絲并卷成圓柱形，最終形成成品煙卷。

二、煙具的廣義範疇

2. 煙具
   泛指吸煙相關工具，包含三類：
   • 裝煙用具：如煙鬥、煙嘴、煙盒等；
   • 點火用具：如打火機、點火槍；
   • 制作工具：如雪茄剪、磨煙器。
     其中，煙鬥被定義為“一端有鬥、另一端為嘴子的吸煙管狀器具”，而傳統煙具還包含抽鴉片時使用的煙槍、煙燈等。

三、注意事項

• 若用戶實際指代“卷煙器”，建議參考具體使用方法；若需了解吸煙相關工具，可結合煙具分類查詢。
• 吸煙有害健康，相關工具的使用需遵守法律法規。

以上内容綜合了卷煙器工作原理、煙具分類及曆史用途，覆蓋手工制煙工具與吸煙器具的廣義概念。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抽樣誤差抽樣協議抽樣信號抽樣詢問過程抽樣閘抽樣轉換抽煙器抽煙氣設備抽煙者抽噎稠液比重計稠液唧筒稠液密度抽印抽印本臭螢光雙球菌抽傭商行稠油抽油機臭鼬鼠臭鼬油抽運抽運過程抽餘液抽餘油稠雜環抽查稠渣抽真空丑種酚