二倍期是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 diplophase

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

倍的英語翻譯：

again; double; times
【機】 double

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

二倍期（Diploid Phase）是生物學中描述細胞遺傳物質狀态的術語，指細胞核内含有兩組同源染色體的階段，即染色體數目為2n的時期。該概念常見于真核生物的生命周期研究中，尤其在描述生殖細胞形成和世代交替過程中具有關鍵意義。

在人類及多數多細胞生物中，體細胞通常處于二倍期狀态，包含來自父母雙方各一套的染色體組合。例如，人類的二倍體細胞包含46條染色體（23對）。這一階段與單倍期（Haploid Phase，n）共同構成生物體的世代交替循環，在植物有性生殖過程中尤為顯著：孢子體世代為二倍期，通過減數分裂産生單倍體配子體。

遺傳學權威著作《分子細胞生物學》（Molecular Biology of the Cell）指出，二倍期對維持物種染色體數目穩定性至關重要，其染色體配對機制為基因重組提供了物質基礎。相關研究數據可在中國科學院遺傳與發育生物學研究所的公開數據庫中查詢（來源：中國科學院遺傳發育所細胞周期研究組）。

該術語在醫學領域同樣具有應用價值，如在腫瘤研究中，異常的二倍期細胞分裂常導緻非整倍體現象。世界衛生組織國際癌症研究機構（IARC）發布的《癌症基因組圖譜》中多次引用該概念描述癌細胞增殖特征（來源：WHO-IARC Cancer Genome Atlas）。

網絡擴展解釋

根據法語詞典的釋義，“二倍期”（diplophase 或 phase diploïde）在生物學中特指生物體生命周期中染色體處于二倍體（2n）的階段。

具體可理解為：

染色體特征：細胞核内含有成對同源染色體，即每個染色體有對應的另一條（來自父本和母本各一條）。
生命周期階段：常見于高等生物的有性生殖周期中，例如人類的體細胞均處于二倍期，而生殖細胞（精子和卵子）通過減數分裂形成單倍體（n）。
與單倍期的關系：二倍期與單倍期（haplophase）交替出現，形成生物體的世代交替現象，例如在植物孢子體和配子體世代轉換中體現。

該術語在遺傳學和細胞學研究中常被用于描述細胞分裂（如有絲分裂）前的染色體狀态，以及雜交育種中親本基因組的重組過程。