月沙工具箱學習工具

額區是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 frontal area; regiones frontalis

分詞翻譯:

區的英語翻譯:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

額區(frontal region)在漢英詞典中通常指人體解剖學中位於前額的特定功能區域。該術語包含三個核心概念:

  1. 解剖定位 額區對應顱骨的額骨覆蓋範圍,上起發際線,下至眶上緣,兩側以颞線為界。這一區域包含大腦額葉皮層的前運動區和前額葉皮質。

  2. 神經功能 作為高級認知中樞,額區掌管邏輯推理、語言生成及行為控制功能。神經科學研究證實該區域與工作記憶、決策制定密切相關。

  3. 臨床關聯 額區損傷可能導緻執行功能障礙,表現為計劃能力下降或社交行為異常。神經病學臨床指南指出該區域病變與額葉綜合征存在直接關聯。

在漢英醫學詞典中,"額區"的标準譯名為"frontal region"(WHO國際醫學術語表ICD-11編碼1.A01.1)。該術語在神經外科手術記錄與腦功能研究論文中具有高度統一的譯法規範。

網絡擴展解釋

“額區”在不同語境下有不同含義,需結合具體領域解釋:

一、解剖學中的面部額區 指人臉眉毛以上至發際線的區域,俗稱“腦門子”,是顱骨前部的外在對應區域。該區域覆蓋前額骨,與面部表情肌相連,參與皺眉、擡眉等動作。

二、神經科學中的大腦額區 即額葉皮質區,是大腦最重要的高級認知功能區,主要包含:

  1. 執行功能:負責計劃、決策、問題解決等複雜思維(如制定旅行路線);
  2. 語言控制:左腦額下回(布羅卡區)主導語言産生;
  3. 情緒調節:前額葉皮層參與情緒管理和社交行為;
  4. 運動協調:中央前回控制軀體自主運動。

若出現腦電波異常(如左腦額區達165.5Hz),可能影響語言表達、邏輯推理能力,甚至引發癫痫發作。建議結合具體臨床表現,由神經科醫生進行專業評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →