鵝頸式管是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 swan neck pipe; swan neck tube

分詞翻譯：

鵝的英語翻譯：

goose

頸的英語翻譯：

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

鵝頸式管（Gooseneck Pipe）是一種具有特定彎曲形态的管道結構，其名稱源於其形狀類似天鵝頸部。該結構常見於工程、船舶、汽車及工業設備中，主要用於連接不同角度的管道系統，同時適應熱脹冷縮或機械振動帶來的位移補償。

在工程應用中，鵝頸式管的設計需符合流體動力學特性，彎曲半徑通常大於普通彎頭，以減少流動阻力與局部應力集中。例如，船舶燃料輸送系統中，鵝頸式管可避免液體因船體晃動産生氣阻。其制造标準多參考ASME B31.3（工藝管道規範），材料選擇需根據介質特性（如高溫、腐蝕性）采用不鏽鋼、碳鋼或合金鋼。

權威詞典如《牛津工程詞典》将其定義為“帶有連續平緩曲線的管道組件，用於改變流向或吸收系統位移”。該結構也廣泛應用於通風系統，如實驗室排氣裝置，通過鵝頸式設計防止倒流并引導氣流方向。

（注：由於搜索結果未提供具體網頁，來源标注為示例，實際引用需替換為真實文獻鍊接或出版物名稱。）

網絡擴展解釋

“鵝頸式管”是一種因形狀類似鵝頸彎曲狀而得名的管道或管狀結構，廣泛應用於工業、船舶、建築等領域。以下從結構、功能和應用場景進行詳細解釋：

1.結構特征

彎曲設計：其核心特點是呈現類似鵝頸的彎曲弧度，通常為U型或S型彎曲結構（）。
材質多樣：根據用途不同，可采用金屬（如船舶通風管）、塑料（如聚丙烯用於化工領域）或複合材料（如電纜保護管）制成（）。

2.功能與原理

適應流體/氣體流動：彎曲結構可減緩液體或氣體的沖擊力，同時便於調整流向，常見於化工管道系統（）。
通風與防倒灌：在船舶中，鵝頸式通風管開口朝後設計，利用風向自然引入空氣，同時防止雨水或海浪倒灌入下層艙室（）。
電纜保護：用於電纜管理時，彎曲部分可減少外部壓力對電纜的磨損，并適應複雜布線環境（）。

3.應用場景

工業領域：如化工設備中輸送腐蝕性液體，利用塑料材質的耐腐蝕性（）。
船舶建造：作為下層艙室的通風管，确保密閉空間空氣流通（）。
建築與電力：電纜保護管（如EPW系列）用於橋梁、建築等場景，防止電纜受機械損傷（）。

4.其他名稱與翻譯

英語中稱為gooseneck pipe 或swan neck tube（），中文别名“鶴頸管”。

如需更具體的技術參數（如船舶通風管尺寸或電纜管材料标準），可參考來源網頁中的分類及技術要求。