鵝膏蕈堿是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 amanitin; amanitine

分詞翻譯：

鵝的英語翻譯：

goose

膏的英語翻譯：

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

蕈的英語翻譯：

【醫】 fungi; fungus; mushroom

堿的英語翻譯：

alkali; soda
【化】 alkali; base

專業解析

鵝膏蕈堿（é gāo xùn jiǎn），英文名為α-Amanitin，是一種劇毒的環狀八肽化合物，主要存在于毒蘑菇（如毒鵝膏菌 Amanita phalloides）中。以下是其詳細解釋：

一、定義與命名

鵝膏蕈堿是毒蘑菇中的緻命毒素，通過抑制真核生物的RNA聚合酶Ⅱ，阻斷細胞mRNA合成，導緻肝、腎等器官衰竭。其名稱源于“鵝膏菌屬”（Amanita），而“蕈”指大型真菌，“堿”表明其生物堿性質。

二、英文術語解析

α-Amanitin：
“α”代表該毒素的同分異構體之一（另有β、γ型）；“Amanitin”由屬名 Amanita 與毒素後綴“-itin”構成，國際通用命名。

詞典釋義：
被定義為 "a bicyclic octapeptide mycotoxin, causes fatal hepatotoxicity by inhibiting RNA polymerase II"（雙環八肽黴菌毒素，通過抑制RNA聚合酶Ⅱ引發緻命肝毒性）。

三、毒理機制與危害

其毒性極強（LD₅₀≈0.1 mg/kg），中毒後潛伏期長達6-24小時，初期症狀為胃腸炎，隨後因肝細胞壞死導緻凝血障礙和多器官衰竭，死亡率達30% 。目前無特效解毒劑，臨床以支持治療為主。

鵝膏蕈堿（α-Amanitin）是毒鵝膏菌中的核心毒素，通過靶向抑制RNA合成引發細胞凋亡。其名稱與英文術語均直接關聯真菌來源及化學特性，國際學術界對其毒理機制已有明确界定。

參考來源：

《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）
PubChem數據庫（美國國家生物技術信息中心）
《英漢生物化學與分子醫學詞典》（中國醫藥科技出版社）
美國疾病控制與預防中心（CDC）蘑菇中毒治療指南

網絡擴展解釋

鵝膏蕈堿（α-amanitin）是一種劇毒環狀八肽化合物，主要來源于毒蘑菇如鬼筆鵝膏（Amanita phalloides）。以下從多個角度綜合解釋其特性：

1.結構與來源

化學組成：由8個氨基酸組成的環狀八肽，含有特殊氨基酸如6-羟色氨酸和半胱氨酸橋連結構，形成雙環（、、）。
天然來源：由毒蘑菇鬼筆鵝膏等鵝膏菌屬真菌産生，是其中毒性最強的成分之一（、）。

2.毒性機制

作用靶點：特異性抑制真核生物細胞核内的RNA聚合酶Ⅱ和Ⅲ，阻斷mRNA和部分RNA的合成，導緻蛋白質合成受阻（、、）。
敏感性差異：對線粒體、葉綠體及原核生物的RNA聚合酶無影響（）。

3.中毒表現

延遲症狀：中毒後10小時内無明顯症狀，24小時後出現肝損傷、細胞溶解等嚴重反應，易誤診（、）。
緻死性：口服半數緻死量（LD₅₀）約為0.1 mg/kg，極微量即可緻命（）。

4.應用研究

癌症治療潛力：研究表明其可能通過抑制RNA合成靶向癌細胞，但合成難度高，研究尚處早期（）。

5.其他特性

分子量計算：作為環狀八肽，其相對分子量比線性八肽少8個水分子（、）。
中文發音：拼音為“é gāo xùn jiǎn”（、）。

如需了解更詳細的中毒案例或結構式，可參考相關文獻或權威毒理學資料。