額定揚程是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 rated head

分詞翻譯：

額定的英語翻譯：

rated; specified
【化】 rating(value)

揚程的英語翻譯：

【化】 head of delivery; lift

專業解析

額定揚程（Rated Head）是流體機械領域的關鍵性能參數，指泵或水輪機在額定工況下設計達到的理論垂直輸水高度，單位為米（m）。根據《泵類設備工程技術手冊》，其定義為設備在額定轉速、額定流量及标準介質（通常為清水）條件下，克服重力與管路阻力所能提升液體的最大高度。

核心解析

1. 工程意義

   額定揚程反映設備的能量轉換效率，需滿足系統總阻力（靜揚程+管路損失）要求，常用於水利工程、化工設備選型。

2. 關鍵計算式

   揚程公式推導基於伯努利方程：

   $$ H = frac{p_2 - p_1}{rho g} + frac{v_2 - v_1}{2g} + (z_2 - z_1) $$

   其中 ( H ) 為揚程，( p ) 為壓力，( rho ) 為介質密度，( g ) 為重力加速度，( v ) 為流速，( z ) 為高度基準。

3. 國際标準關聯性

   國際标準化組織ISO 9906與我國GB 3216标準均規定，額定值需标注於設備性能曲線，允許存在±5%的實測偏差。

網絡擴展解釋

額定揚程是水泵或離心泵的重要性能參數，具體解釋如下：

定義

額定揚程指水泵在額定工況（即設計規定的标準工作條件，如特定轉速、流量等）下能夠提供的揚程高度，通常以米（m）為單位表示。它反映了泵在最佳效率點時的性能表現，一般标注在設備銘牌上。

關鍵特性

1. 設計依據
   額定揚程由制造廠根據泵的結構、葉輪直徑、轉速等參數确定，并作為性能保證值。
2. 效率關聯
   通常對應泵的最佳效率工況，此時能耗與輸出達到最優平衡。
3. 實際應用意義
   • 若實際需求揚程超過額定值，可能導緻流量不足或無法工作；
   • 若揚程遠高於需求，則會造成能源浪費。

計算公式（理論參考）

根據流體力學，揚程計算公式為： $$ H = frac{p_2 - p_1}{rho g} + frac{v_2 - v_1}{2g} + z_2 - z_1 $$ 其中，( H )為揚程，( p )為壓力，( v )為流速，( z )為高度，( rho )為液體密度，( g )為重力加速度。

與其他揚程的區别

• 最大揚程：泵在極限工況下可達到的揚程，通常高於額定值但效率較低；
• 實際揚程：受管路阻力、液位差等因素影響，可能小於額定揚程。

建議根據具體工況選擇揚程匹配的水泵，以保證高效穩定運行。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜