英語翻譯：

【化】 odor pollution

相關詞條：

1.foulpollution  

分詞翻譯：

惡的英語翻譯：

badness; evil; ferocity; vice
【醫】 cac-; caco-; kako-

臭的英語翻譯：

【醫】 bromo-; osmyl

污染的英語翻譯：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【計】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【醫】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【經】 contamination

專業解析

惡臭污染（Odor Pollution）指環境中因化學物質釋放或有機物分解産生的刺激性氣味，對生态系統和人體健康造成負面影響的現象。該術語在漢英詞典中對應"malodorous pollution"或"offensive odor pollution"，屬于環境科學領域的專業表述。

定義與特征 惡臭污染的核心特征是氣味濃度超出人體可接受阈值，主要來源于工業排放、垃圾處理、污水處理等人類活動。中國《惡臭污染物排放标準》（GB 14554-93）将其定義為“刺激人類嗅覺器官引起不愉快感受的氣态物質”。

主要構成物質

1. 含硫化合物：硫化氫（H₂S）和硫醇類物質
2. 氮氧化物：氨氣（NH₃）和三甲胺
3. 揮發性有機物：苯系物和醛類化合物
4. 脂肪酸衍生物：丙酸和丁酸

檢測标準 依據美國環境保護署（EPA）的《Compendium Method TO-15》，通過氣相色譜-質譜聯用技術進行定性與定量分析。中國環境監測總站采用三點比較式臭袋法測定臭氣濃度（OU值）。

治理技術 活性炭吸附和生物濾池處理被證實對60%以上的惡臭物質去除有效。世界衛生組織建議采用源頭控制與末端治理相結合的綜合防治策略。

網絡擴展解釋

惡臭污染是指環境中存在的具有刺激性氣味、能引發人體不適或健康危害的氣态污染物。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與基本特性

1. 核心定義
   惡臭污染是由4000多種能刺激人類嗅覺的物質引發的環境問題，這些物質通過大氣、水體或廢棄物擴散，導緻感官不適甚至生理危害。

2. 判定标準
   其特殊性在于以人類嗅覺感知為判斷依據，即使濃度極低（如萬億分之一）也可能引發明顯不適。

二、主要來源

1. 工業領域
   石油化工、造紙、制藥等行業是主要排放源，常見惡臭氣體包括硫化氫、氨、苯乙烯等。
2. 生活與農業
   垃圾處理站、畜牧養殖場、污水處理廠等場所易産生甲硫醇、三甲胺等異味物質。

三、危害與影響

1. 健康危害

   • 直接危害：刺激呼吸系統（如硫化氫）、引發神經系統損傷（如甲醛），高濃度可緻急性中毒。
   • 間接影響：長期暴露可能導緻失眠、厭食、情緒煩躁等心理問題。

2. 環境危害
   部分惡臭物質（如VOCs）參與光化學反應，生成臭氧和二次有機氣溶膠，加劇空氣污染。

四、治理與法規

1. 治理難點
   因惡臭擴散快、濃度低，傳統監測手段難以精準捕捉，且治理需兼顧達标排放與居民感官體驗。

2. 法律要求
   我國《大氣污染防治法》規定，企業需“防止污染”而非僅“達标排放”，需徹底消除異味擾民問題。

五、擴展閱讀

若需了解具體惡臭物質檢測标準（如GB14554-93）或完整危害清單，可參考公衛百科、知網等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行