膀胱周的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 pericystic; perivesical

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

膀胱周的（páng guāng zhōu de）是解剖學術語，指圍繞膀胱周圍的組織或區域。在漢英詞典中，該詞對應英文"perivesical"，由前綴"peri-"（意為“周圍”）和詞根"vesical"（意為“膀胱的”）構成，字面即“膀胱周圍的”。

詳細釋義與醫學背景：

解剖位置
“膀胱周的”描述膀胱壁外層（漿膜層）與盆腔内其他器官（如直腸、子宮）之間的脂肪組織、結締組織及血管神經等結構。這一區域在手術（如膀胱切除術）或影像學檢查中具有重要臨床意義。
相關病理
炎症（如膀胱周炎，perivesiculitis）或腫瘤侵犯該區域時，可能引起盆腔疼痛、排尿困難等症狀。例如，前列腺癌擴散至膀胱周組織需通過CT/MRI評估。
術語關聯
- 近義詞：膀胱周圍（peri-bladder）
- 相關術語：
  - 膀胱旁（paravesical）：緊鄰膀胱側方；
  - 膀胱上（supravesical）：膀胱上方區域。

權威來源參考：

《Terminologia Anatomica》（國際解剖學術語）将“perivesical space”定義為膀胱周圍的潛在間隙，内含疏松結締組織。
《默克醫學手冊》指出膀胱周感染可能源於鄰近器官（如闌尾）炎症蔓延。
世界衛生組織（WHO）泌尿系統腫瘤分類強調膀胱周脂肪浸潤是腫瘤分期（T3期）的關鍵指标。

來源鍊接：

網絡擴展解釋

膀胱是人體泌尿系統中儲存尿液的器官，其周圍解剖結構因性别不同存在差異，具體如下：

一、膀胱的解剖位置

膀胱位於盆腔内，空虛時呈三棱錐體形，充盈時呈卵圓形。其前方為恥骨聯合，上方與小腸相鄰，後方在男女性中有所不同。

二、膀胱周圍器官（分性别）

男性
- 下方：前列腺（與尿道連接）。
- 後方：直腸，兩者間有腹膜相隔。
- 兩側：髂血管和神經。
女性
- 下方：直接連接尿道。
- 後方：子宮（部分女性膀胱後上方可能還有腸管）。
- 兩側：髂血管和神經，與男性類似。

三、相關臨床意義

腫瘤侵犯：膀胱癌可能侵犯子宮或直腸，婦科或直腸腫瘤晚期也可能累及膀胱，引發血尿。
排尿異常：前列腺疾病（男性）或子宮壓迫（女性）可能導緻尿頻、排尿困難等症狀。

四、中醫觀點補充

中醫稱膀胱為“脬”，強調其與腎相表裡，主司氣化排尿。膀胱功能異常可表現為小便不利或失禁。

如需更詳細的解剖圖示或疾病案例，可參考醫學專業資料。