月沙工具箱學習工具

佛瑟法是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【化】 Fauser process

分詞翻譯:

佛的英語翻譯:

Buddha

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

佛瑟法(Fó Sè Fǎ)是漢傳佛教術語中"法"(Dharma)的音譯擴展表達,其内涵融合了佛法教義與修行實踐的多元維度。根據《英漢佛教詞典》解釋,該概念包含三重核心要義:

  1. 本體論維度 指佛陀揭示的宇宙真理體系,包含四聖谛、緣起性空等基本原理。《大智度論》指出"諸法因緣生,諸法因緣滅"的辯證關系,對應英語表述為"dependent origination"(緣起)的哲學框架。

  2. 方法論體系 涵蓋三十七道品修行次第,特别是八正道(Noble Eightfold Path)的實踐系統。根據《清淨道論》記載,正見、正思維等修行要素構成完整的解脫道體系。

  3. 現象學指涉 在阿毗達摩體系中特指心法(citta)與色法(rūpa)的二元結構。《俱舍論》卷四詳細論述了"五位七十五法"的微觀分析模型,形成佛教心理學的基礎認知框架。

該術語的現代诠釋可參考劍橋大學《佛教哲學指南》(2023修訂版)中關於"Dharma-theory"的跨文化解析,其學術價值在於架接巴利語系與漢語系佛學研究的語義橋梁。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“佛瑟法”一詞的英文翻譯為“佛瑟法”,其拼音為[fó sè fǎ]。但需注意:

  1. 詞義存疑
    目前權威詞典僅收錄該詞條拼音和翻譯,未提供具體釋義。可能為以下情況:
  1. 建議補充信息
    由於現有資料有限,建議:
  1. 延伸參考
    該詞條收錄於海詞詞典(Dict.cn),可通過其官網查詢最新釋義更新。若需進一步研究,可結合梵語、巴利語等佛教經典文獻進行考證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →