羅馬教庭是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【法】 curia romana

分詞翻譯：

羅馬的英語翻譯：

Rome

教的英語翻譯：

instruct; religion; teach; tutor

專業解析

羅馬教廷（Holy See）是天主教會的最高行政與立法機構，其英文全稱為"Sancta Sedes"，字面意義為"神聖的寶座"。作為全球13億天主教徒的精神中心，該機構由教皇領導，總部位于梵蒂岡城國。

從組織架構看，羅馬教廷包含三大核心部門：

1. 國務院（Secretariat of State）：負責外交事務和教廷日常行政，現任國務卿為帕羅林樞機
2. 聖部（Congregations）：9個專業部門管理信仰教義、主教任命等核心事務
3. 法院（Tribunals）：處理教會法律事務，包括最高上訴法院宗座聖赦院

根據《教會法典》第360條，羅馬教廷具備完整國際法主體資格，與183個國家建立外交關系。其獨特之處在于同時行使宗教權威和準國家職能，在聯合國享有永久觀察員地位。

權威文獻顯示，教廷的財政體系通過宗教事務銀行（IOR）運作，年度預算約3.5億歐元，主要用于全球傳教和慈善事業。其法律文件《宗座年鑒》詳細記載全球教區建制數據，被視作天主教世界的重要年鑒。

網絡擴展解釋

羅馬教廷（Holy See）是天主教會的中央行政機構和最高權力中心，其核心含義及詳細解釋如下：

一、基本定義

羅馬教廷是以教皇為首的天主教會管理機構，位于梵蒂岡（意大利羅馬城西北部），負責全球天主教會的宗教、行政及外交事務。其名稱源自拉丁語“Curia”，原意為“朝廷”或“法庭”，後演變為教會中央機構的代稱。

二、組織結構

1. 核心構成：由教皇及一系列宗座機構組成，包括國務院（負責外交）、聖部（處理教務）、法庭（宗教司法）等。
2. 職能分工：下設十一個聖部及多個理事會，涵蓋教義、禮儀、主教任命等事務，兼具宗教與行政雙重屬性。

三、曆史地位與影響

1. 宗教權威：自中世紀起成為西歐封建社會支柱，通過教義解釋、聖職任命等維護教會統一。
2. 政治角色：曾擁有教廷國家領土（現僅保留梵蒂岡城國），曆史上介入歐洲君主争端，如十字軍東征、僧職叙任權鬥争等。
3. 文化貢獻：庇護文藝複興藝術家，梵蒂岡成為藝術與文化遺産中心。

四、與其他基督教派的關系

羅馬教廷代表天主教正統，與東正教（君士坦丁堡教會）于1054年正式分裂，史稱“東西教會大分裂”。

五、現代職能

現今主要聚焦全球傳教、國際外交（與180多個國家建交）及社會倫理議題倡導。

如需進一步了解曆史事件（如十字軍東征、教權與王權沖突）或具體機構職能，可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

平均工資率平均固定成本平均固定成本曲線平均股利平均故障檢測時間平均故障間隔時間平均故障修複時間平均海損保險單平均航空汽油平均彙率平均回轉時間平均活度平均價平均價格平均檢查平均檢索時間平均檢索長度平均繳入資本的利潤率平均繼承制或習慣平均計價法平均記錄平均記錄長度平均精度平均徑向誤差平均計算操作平均計算法平均計算機平均計算運作平均絕對脈沖幅度平均絕對偏差