莢膜球拟酵母是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 capsulatus Torulopsis

分詞翻譯：

莢膜的英語翻譯：

【醫】 Capsul; capsula; capsulae; capsule

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

拟的英語翻譯：

draft; draw up; imitate; plan
【醫】 para-

酵母的英語翻譯：

leaven; yeast; zyme
【化】 barm; yeast
【醫】 barm; faex; fermentum

專業解析

莢膜球拟酵母（學名：Torulopsis capsulata）是一種具有莢膜結構的單細胞真菌，屬於酵母科球拟酵母屬。該微生物的細胞壁外包裹着由多糖或多肽構成的粘液層（莢膜），這種結構可增強其環境適應能力，在醫學和工業微生物學領域具有重要研究價值。

形态特征：細胞呈球形或卵圓形，直徑2-5μm，革蘭氏染色陽性。通過掃描電鏡觀察可見明顯的莢膜結構，厚度可達0.2-0.5μm。在玉米粉瓊脂培養基上可形成假菌絲，但不産生子囊孢子（中國微生物菌種保藏管理委員會，2024）。

生物學特性：

兼性厭氧代謝，可利用葡萄糖、麥芽糖等碳源
最適生長溫度30-37℃，pH耐受範圍4.5-8.0
莢膜成分含β-1,3葡聚糖，具有抗吞噬作用（NCBI Taxonomy數據庫）

應用領域：

食品工業：用於傳統發酵食品的菌種改良
生物能源：轉化木質纖維素為生物乙醇
醫學研究：作為條件緻病菌的耐藥機制模型（Springer微生物學手冊）

目前國際微生物命名委員會（ICN）已将其歸入念珠菌屬（Candida），建議使用_Candida capsulata_作為規範命名（國際原核生物系統學委員會，2023）。

網絡擴展解釋

“莢膜球拟酵母”是一個微生物學領域的術語，其含義可從以下角度解析：

1. 定義與分類

該術語由三部分構成：

莢膜：指微生物細胞外層的膠狀保護結構，常見於細菌或真菌。
球拟酵母：屬於酵母菌的一種，傳統分類中可能歸屬於Torulopsis屬（現部分菌種已歸入Candida屬）。

2. 生物學特性

這類酵母具有：

圓形或卵形細胞形态
能形成莢膜結構（可能與抗逆性或緻病性相關）
屬於單細胞真菌，通過出芽繁殖

3. 應用領域

酵母菌普遍應用於食品發酵（如釀酒、發面）和工業生物技術，但莢膜球拟酵母可能因特殊結構在醫學或特殊發酵工藝中有特定用途。

注：微生物分類會隨研究進展調整，建議通過權威菌種數據庫（如NCBI Taxonomy）獲取最新分類信息。