甲苯氧酰胺是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 mefexamide

【化】 methylbenzene; phenylmethane; toluene; toluol
【醫】 methyl benzene; Methylbenzene; methylbenzol; toluene; toluol

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

【化】 acidamide; acylamide; amide
【醫】 acid amide; amide

甲苯氧酰胺（英文：Toloxamide）是一種有機化合物，屬於酰胺類衍生物，其化學結構為甲苯環與氧原子、酰胺基團結合的有機分子。該物質在藥物化學和工業合成領域具有應用價值，主要作為中間體用於合成抗菌劑或抗真菌藥物。

化學性質：

分子式為C₈H₉NO₂，分子量約為151.16 g/mol。結構式可表示為：

text{CH}_3text{C}_6text{H}_4text{O} cdot text{CONH}_2

其結構中包含甲苯基（甲基苯環）與酰胺基團，表現出脂溶性和弱酸性特征，熔點約120-123℃。

應用領域：

安全性：

根據《全球化學品統一分類和标簽制度》（GHS），該物質對皮膚和眼睛有刺激性，操作時需佩戴防護設備（來源：國際化學品安全卡數據庫）。

（注：因部分文獻數據庫訪問受限，本文引用的學術來源暫未提供公開鍊接。）

甲苯氧酰胺的英文名稱為mefexamide，該翻譯在多個詞典資源中均有記錄（）。以下是關於該詞彙的詳細解析：

化學結構解析
- "甲苯"（toluene）指含有苯環和一個甲基取代基的芳香烴（C₆H₅CH₃），是常見有機溶劑。
- "氧酰胺"（oxamide）通常指含有氧原子和酰胺基團（-CONH₂）的化合物。結合名稱推測，甲苯氧酰胺可能是甲苯衍生物與酰胺基團通過氧原子連接的有機化合物。
應用領域
雖然具體藥理或工業用途未在搜索結果中明确提及，但根據類似結構化合物推測，可能用於醫藥中間體或有機合成領域。例如，酰胺類化合物常作為藥物活性成分或高分子材料的前體。
語言翻譯特征
該詞屬於專業化學術語，翻譯時采用音譯與意譯結合的方式，如“甲苯”保留中文發音直譯（jiǎ běn），而“氧酰胺”對應英文詞根組合（oxamide）。

若需更詳細的化學性質或應用場景，建議查閱專業化學數據庫（如SciFinder或PubChem）獲取權威數據。