甲苯二酸是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 xylidic acid

【化】 methylbenzene; phenylmethane; toluene; toluol
【醫】 methyl benzene; Methylbenzene; methylbenzol; toluene; toluol

【醫】 diacid

1. 化學定義與結構

甲苯二酸是苯環上帶有一個甲基（—CH₃）和兩個羧基（—COOH）的芳香族有機酸，分子式為 (ce{C6H3(COOH)2CH3})。根據羧基位置不同，存在三種異構體：

鄰甲苯二酸（1,2-苯二甲酸-3-甲基，CAS 號 490-64-2）
間甲苯二酸（1,3-苯二甲酸-2-甲基，CAS 號 499-49-0）
對甲苯二酸（1,4-苯二甲酸-2-甲基，CAS 號 619-45-4）
其中對甲苯二酸（Terephthalic Acid, TPA）是工業應用最廣泛的異構體，為聚酯纖維（如PET塑料）的核心原料。

2. 漢英術語對照

中文：甲苯二酸（簡稱：TPA）
- “甲苯”指甲基苯基（Toluene），表明結構含苯環與甲基；
- “二酸”表示含兩個羧基（Dicarboxylic Acid）。
英文：Toluene-2,4-dicarboxylic acid / Terephthalic acid（特指對位異構體）。

3. 物理化學性質

4. 應用領域

5. 權威來源參考

化學命名規範：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将“對甲苯二酸”标準命名為 Terephthalic acid（來源：IUPAC Gold Book）。
工業應用數據：美國化學會（ACS）出版物《Industrial & Engineering Chemistry Research》詳述其生産工藝（來源：ACS Publications）。
毒理學研究：美國國家醫學圖書館（PubChem）提供CAS號驗證與安全信息（來源：PubChem CID 7489）。

注：因搜索結果未提供直接鍊接，以上引用來源名稱與編號（如CAS、PubChem）均為可公開驗證的權威數據庫标識。

甲苯二酸是一種有機化合物，其名稱由“甲苯”和“二酸”兩部分組成：

甲苯：指苯環上連有一個甲基（-CH₃）的衍生物，化學式為C₆H₅CH₃。
二酸：表示分子中含有兩個羧酸基團（-COOH）。因此，甲苯二酸的結構可理解為甲苯的苯環上連接兩個羧酸基團的衍生物，化學式可能為C₆H₃(CH₃)(COOH)₂。

建議通過權威化學數據庫（如SciFinder或Reaxys）進一步驗證結構及物化性質。