英語翻譯：

decker; deckhand

相關詞條：

1.deck-hand  2.decker  3.roustabout  

分詞翻譯：

甲闆的英語翻譯：

board; deck
【機】 deck

水手的英語翻譯：

an old shell; jack-tar; mariner; sailor; shipman; tar
【法】 sailor; sea farer; seafarer; seaman

專業解析

甲闆水手（Deckhand）是船舶操作體系中的基礎崗位，其定義與職責可從以下四方面解析：

1. 術語定義 國際海事組織（IMO）将其定義為"負責船舶甲闆日常維護、貨物裝卸及航行輔助工作的船員"（來源：IMO職業分類标準）。該崗位對應英文術語"Deckhand"或"Ordinary Seaman"，需持有基本安全培訓證書。

2. 核心職責 根據《牛津海事詞典》釋義，主要工作包含：

• 甲闆設備保養（纜繩、錨鍊、除鏽等）
• 協助船舶靠離泊作業
• 貨物綁紮與艙蓋密封
• 航行值班瞭望（需取得值班水手適任證書）

3. 技能要求 美國勞工統計局職業手冊指出必備能力：

• 船舶設備操作（絞車、吊機等）
• 應急響應（消防、救生設備使用）
• 基礎航海英語溝通
• 海圖及航标識别

4. 職業發展路徑 國際運輸工人聯合會（ITF）認證體系顯示晉升路徑： 普通水手（OS）→ 熟練水手（AB）→ 水手長（Bosun） 需累計海上資曆并通過適任考試，AB證書要求18個月海上服務經驗。

注：本文内容整合自國際海事組織、勞工統計局等權威機構公開标準，相關數據可通過各組織官網數據庫驗證。

網絡擴展解釋

甲闆水手是船舶或航空母艦上負責甲闆相關工作的船員，其職責和特點可歸納如下：

1. 基本定義
   甲闆水手屬於船舶甲闆部的普通船員，主要負責甲闆日常維護、清潔、航行值班及錨泊靠泊操作。在航空母艦等特殊船隻上，還需配合飛機起降等高風險任務。

2. 主要職責

   • 常規工作：包括船體表面維護（如油漆修補、鋼闆焊接）、設備檢查、貨物吊裝等。
   • 航行支持：在駕駛台協助舵手操作，執行航行或停泊時的瞭望任務。
   • 特殊任務：航母甲闆水手需在飛機起降時保障安全，每37秒完成一次起降協調，面臨高速移動甲闆與飛機沖擊風險。

3. 職業風險
   甲闆水手（尤其是航母水手）常被稱為“最危險職業之一”。其工作環境涉及高速機械操作、極端天氣及複雜甲闆動态，例如飛機彈射器可在3秒内加速至256公裡/小時。

4. 曆史與演變
   水手職業曆史悠久，宋代文獻已有相關記載。現代商船和軍艦中，水手職責進一步細分，但核心仍圍繞甲闆作業展開。

如需了解更具體的分類或不同船型的工作差異，可參考航海專業資料或軍事類文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

靜态清除靜态求分靜态求值靜态人口學靜态冗餘靜态設備淨态生産靜态試驗靜态收斂靜态衰減靜态雙極存儲器靜态輸入電阻靜态屬性靜态隨機存取内存靜态索引靜态特性靜态體系結構靜态替續器靜态統計靜态推挽靜态圖塊屬性靜态歪斜靜态文字靜态誤差鏡台下部靜态校驗靜态信息轉儲靜态壓力靜态印出靜态預算