假瓣膜是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudovalve

分詞翻譯：

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

瓣膜的英語翻譯：

valve
【醫】 valva; valve; valvula; valvulae; valvule

專業解析

假瓣膜（jiǎ bànmó）是心髒外科領域的重要醫學術語，指人工制造用于替代病變心髒瓣膜的醫療裝置。根據材料與功能可分為兩大類型：

1. 機械性假瓣膜

   由钛合金或熱解碳制成，具備高耐用性，適合年輕患者或需長期抗凝治療者。其設計模仿天然瓣膜的雙葉結構，通過精确的開合機制維持單向血流。

2. 生物性假瓣膜

   采用經過化學處理的豬心包或牛心包組織，優勢在于術後無需終身抗凝治療，但存在15-20年使用期限，多推薦給老年患者。最新研究顯示經導管主動脈瓣植入術（TAVR）可使生物瓣膜植入微創化。

臨床應用需根據患者年齡、身體狀況和抗凝能力進行選擇。美國心髒協會（AHA）指南建議：60歲以下優先機械瓣，65歲以上傾向生物瓣，中間年齡段需個體化評估。

參考文獻

• 中國胸心血管外科臨床雜志《人工心髒瓣膜研究進展》
• 新英格蘭醫學期刊《經導管瓣膜治療的最新進展》
• 美國心髒病學會《心髒瓣膜病管理指南》

網絡擴展解釋

“假瓣膜”是一個醫學術語，其解釋如下：

一、詞義解析

• 假：在醫學語境中常指“非自然形成的”或“人工替代的”，對應的英文包括 artificial/pseudo-（）。
• 瓣膜：指人體内控制流體單向流動的結構，如心髒瓣膜，英文為 valve。

二、完整定義 “假瓣膜”指通過手術植入的人工瓣膜（如機械瓣或生物瓣），或某些病理狀态下形成的異常瓣膜樣結構。英文表述為pseudovalve，常見于醫學文獻中描述非天然形成的瓣膜替代物。

三、應用場景

1. 心髒外科：用于替換病變的主動脈瓣、二尖瓣等。
2. 病理學：某些炎症或創傷可能導緻組織異常增生，形成類似瓣膜的結構。

由于當前搜索結果權威性較低，建議通過醫學詞典或臨床文獻進一步确認具體分類及適應症。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行