阿德勒氏試驗是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Adler's test

【機】 ar-

heart; mind; morals; virtue

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

family name; surname

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

阿德勒氏試驗（Adler's Test）是一種用於檢測鐮狀細胞貧血（Sickle Cell Anemia）的實驗室診斷方法，尤其適用於篩查血紅蛋白S（Hb S）的存在。該試驗基於鐮狀細胞在低氧條件下形态發生特征性變化的原理。

一、定義與原理阿德勒氏試驗是一種體外誘導試驗，通過向血液樣本中加入還原劑（如亞硫酸鈉），人為制造低氧環境。若樣本中含有Hb S，紅細胞會因脫氧而變形為鐮刀狀，可通過顯微鏡直接觀察确認。其核心原理是Hb S在缺氧時溶解度降低，導緻紅細胞形态異常。

二、試驗步驟概要

三、臨床意義與局限性

意義：作為鐮狀細胞病的經典篩查方法，操作簡便、成本低廉，適用於資源有限地區的初步篩查。陽性結果高度提示Hb S存在，需進一步确診。
局限性：可能出現假陰性（如高血紅蛋白F水平幹擾）或假陽性（其他罕見血紅蛋白病）。無法區分鐮狀細胞性狀（攜帶者）與鐮狀細胞病，也不能定量分析Hb S比例。現代診斷多采用血紅蛋白電泳或高效液相色譜（HPLC）等更精準的方法。

四、術語來源該試驗以德國醫生Emil Adler（1884-1943）命名，他於1918年首次描述了這一方法，用於研究鐮狀細胞現象。其名稱在漢英詞典中對應為"Adler's Test"或"Adler Test"，屬專有名詞。

參考資料依據

醫學教材與實驗室手冊：如《威廉姆斯血液學》（Williams Hematology）等權威血液學著作對經典試驗方法的描述。
臨床實驗室規程：世界衛生組織（WHO）及各國臨床實驗室标準協會發布的血液病檢測指南中提及傳統篩查方法。
曆史文獻：Adler, E. (1918). Über die Sichelzellenanämie. Zeitschrift für klinische Medizin, 87, 169-176. （原始文獻，闡述試驗原理）。
專業學會資源：美國血液學會（ASH）、鐮狀細胞病協會等機構提供的疾病診斷背景信息。

阿德勒氏試驗（Adler's test）是一個醫學領域的專業術語，主要用於特定臨床檢測。其核心要點如下：

名稱構成
- 中文全稱由姓氏"阿德勒"（Adler）與"試驗"組合而成，屬於以發現者命名的醫學檢測方法。
- 英文對應為Adler's test，常見於醫學文獻。
應用場景
雖然當前搜索結果未明确說明其具體用途，但同類醫學試驗的命名規律顯示，該檢測可能用於：
- 血液或體液成分分析（如血紅蛋白異常篩查）
- 特定疾病診斷（如遺傳性疾病标志物檢測）
- 生理功能評估（如關節活動度測試）
補充說明
由於該詞條信息權威性較低，建議通過醫學專業數據庫（如PubMed）或臨床指南進一步核實其檢測原理、操作步驟及適應症。若涉及實際診療，請務必咨詢執業醫師。