畫圖紙是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 drawing paper

專業解析

"畫圖紙"是工程制圖與設計領域的基礎工具，其核心含義可從三個維度解析：

1. 物理定義

   畫圖紙指表面經過特殊處理的白色或淺色紙張，常見規格為A0至A4，克重介于80-120g/m²。其表面塗層可防止墨水滲透，適合使用針管筆、鉛筆等工具繪制精确線條，廣泛應用于建築、機械等領域的工程制圖。

2. 專業功能

   在漢英詞典中對應"drawing paper"或"drafting paper"，特指具備抗撕裂性、耐擦拭性和尺寸穩定性的技術用紙。牛津工程詞典強調其需滿足ISO 9961标準，确保圖紙在長期保存中不發生變形或褪色。

3. 技術延伸

   現代語境下，"畫圖紙"包含數字化延伸概念。計算機輔助設計(CAD)軟件生成的電子圖紙，仍沿用傳統紙質圖紙的圖層、比例尺等規範标準，體現從實體媒介到虛拟媒介的技術遷移。

權威參考資料：

1. 中國工程制圖标準化委員會《技術制圖材料規範》
2. 牛津大學出版社《工程英語術語詞典》
3. 國際标準化組織ISO文件管理系統

網絡擴展解釋

“畫圖紙”可以從以下兩個維度解釋：

一、作為名詞（繪圖載體） 指專門用于繪制設計圖、工程圖或藝術創作的紙張，常見特征：

1. 技術屬性：工程領域常用帶有坐标網格的硫酸紙或繪圖紙，便于精準标注尺寸和比例。
2. 藝術屬性：水彩紙、素描紙等特殊紋理紙張，如提到的通過線條、色彩表達藝術情感。

二、作為動詞短語（繪圖過程） 指通過專業工具繪制設計圖的過程，多用于工程領域：

1. 技術規範：需遵循行業标準（如國标GB），使用丁字尺、圓規等工具，如所述包含結構、尺寸等技術要素。
2. 應用場景：建築藍圖（示例）、機械零件圖等，強調通過圖紙将抽象設計轉化為可施工方案。

示例說明：工程師在A3幅面繪圖紙（名詞）上畫圖紙（動詞），需标注梁柱承重參數，這類技術制圖與提到的藝術性畫圖存在工具和規範差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

敲鐘喬裝橋樁橋狀網絡敲竹杠敲竹杠的鋪子喬珠系統喬茲科氏反射巧嘴的髂盆的恰普雷金－卡曼－錢關系恰普雷金－卡曼－錢學琛關系髂前上棘髂前上棘間線髂前下棘恰巧恰喬氏法恰喬氏染劑恰喬氏腺髂區恰如其分掐傷洽商髂式結腸切開術掐死掐頭去尾髂外叢髂外動脈髂外靜脈髂尾骨的