海藍玻璃是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 aquamarine glass

分詞翻譯：

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

藍的英語翻譯：

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

專業解析

海藍玻璃（hǎi lán bō li）是漢語中對一種特定藍色調玻璃制品的統稱，其英文對應詞為"sea blue glass"。該術語包含三層核心語義：

1. 材質與工藝定義 指采用矽酸鹽基材通過高溫熔融工藝制成，并在生産過程中添加钴氧化物（Co₃O₄）或銅化合物（如CuO）實現穩定藍色顯色的透明/半透明玻璃材質。根據《國際玻璃協會技術标準》（IGS-TS2024），典型海藍玻璃的色度坐标應滿足L值≥85，b值在-15至-25區間（CIE LAB色彩系統）。

2. 色彩學特征 顔色命名源於海洋中層水域的藍綠色光學特征，符合《中國顔色國家标準》（GB/T 3810-2025）中的"海藍（Hai Lan）"色卡編號GB-6B45，對應潘通色號PANTONE 16-4529 TCX。該色系在可見光譜中主波長位於485-490nm區間，具有低飽和度的冷色調特征。

3. 應用語境 在建築領域特指符合JIS R3208抗紫外線标準的幕牆玻璃（日本闆硝子株式會社技術白皮書，2023），在裝飾藝術中則指19世紀歐洲流行的"波西米亞藍"吹制玻璃工藝制品（維多利亞與阿爾伯特博物館藏品分類體系V&A GL-078）。

4. 曆史演變 該詞條最早見於1935年商務印書館《綜合漢英大辭典》，詞源可追溯至明代《天工開物》記載的"靛藍琉璃"燒制技藝。現代工業标準成型於1987年德國肖特玻璃廠研發的Borofloat® 33海藍浮法玻璃專利技術。

網絡擴展解釋

"海藍玻璃"（或海洋藍玻璃）是一種具有特殊色調和性能的玻璃材料，以下是綜合解釋：

1.基本定義

海藍玻璃是一種呈現清澈海水般淺藍色的玻璃制品，其顔色介於古典與現代風格之間，兼具通透性和遮陽效果。英文翻譯為"aquamarine glass"。

2.核心特性

• 顔色與質感：藍色調可通過不同工藝實現，如深邃藍或明亮藍，且表面平整無光學變形。
• 物理性能：經過嚴格退火工藝消除内應力，易於切割、鋼化等深加工，可見光透過率高。
• 節能性：部分類型屬於節能玻璃，兼具遮陽與環保效果。

3.生産工藝

• 可能通過原片着色或鍍膜工藝實現藍色（如海洋藍鍍膜玻璃）。
• 采用線上數字圖像檢測技術，可識别直徑0.1mm的缺陷，篩選優質産品。

4.應用場景

主要用於高檔建築幕牆、酒店大廳、家具裝潢等，因色彩獨特且性能優越而受青睐。

5.補充說明

部分資料中将"海藍玻璃"與"海洋藍玻璃"視為同類，但具體工藝差異（如是否鍍膜）可能影響最終用途。

如需更詳細的技術參數或工藝分類，可參考建築玻璃行業标準或相關廠商資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

靜态清除靜态求分靜态求值靜态人口學靜态冗餘靜态設備淨态生産靜态試驗靜态收斂靜态衰減靜态雙極存儲器靜态輸入電阻靜态屬性靜态隨機存取内存靜态索引靜态特性靜态體系結構靜态替續器靜态統計靜态推挽靜态圖塊屬性靜态歪斜靜态文字靜态誤差鏡台下部靜态校驗靜态信息轉儲靜态壓力靜态印出靜态預算