害肺拟杆菌是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Bacaeroides pneumosintes

分詞翻譯：

害的英語翻譯：

calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murder
suffer from

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

拟杆菌的英語翻譯：

【醫】 bacteroid

專業解析

由于未能通過搜索引擎獲取直接相關的權威網頁，我将基于微生物學通用知識對“害肺拟杆菌”進行術語解析。以下内容綜合微生物分類學及醫學術語規範，從漢英詞典角度進行解釋：

害肺拟杆菌的術語解釋

中文名：害肺拟杆菌

英文名：Bacteroides pneumosintes（注：此為推測性學名，實際菌種需以最新文獻為準）

詞源釋義：

• “害肺”：指該菌對肺部組織的緻病性（源自希臘語 pneuma “呼吸” + sintes “損害”）；
• “拟杆菌”：屬名 Bacteroides 的漢譯，指形态類似杆菌的革蘭氏陰性厭氧菌。

微生物學特征：

1. 分類地位：拟杆菌門（Bacteroidetes）、拟杆菌科（Bacteroidaceae），常見于人體口腔和呼吸道菌群。
2. 緻病性：與慢性呼吸道感染相關，可能參與肺炎、肺膿腫等疾病的病理過程（需進一步臨床驗證）。

權威參考來源：

• 微生物命名參考：《伯傑氏系統細菌學手冊》（Bergey's Manual of Systematic Bacteriology），其分類标準被國際學界廣泛采用。
• 醫學術語規範：國家衛生健康委員會《醫學微生物學名詞》中文标準譯名庫。

說明：因缺乏可引用的公開網頁資源，本文未提供具體鍊接。建議通過學術數據庫（如PubMed、CNKI）檢索最新研究文獻以獲取詳細菌株信息。

網絡擴展解釋

關於“害肺拟杆菌”這一術語，目前公開的權威醫學文獻及微生物學資料中并無明确對應的定義或分類。結合現有信息，可能存在以下兩種理解方向：

1.術語的潛在誤解

拟杆菌屬（Bacteroides）通常與人體腸道環境相關，但若因誤吸、免疫力低下等原因進入肺部，可能引發感染（如肺膿腫、肺炎）。例如：

• 脆弱拟杆菌（Bacteroides fragilis）是拟杆菌屬中常見的機會性緻病菌，雖主要導緻腹腔感染，但在特定情況下可能通過血行播散或誤吸侵入肺部。
• 此類感染多伴隨膿毒症症狀，需通過抗生素治療。

2.可能的名稱混淆

• 牙龈卟啉單胞菌（Porphyromonas gingivalis）：過去曾被歸類為拟杆菌屬，現屬于卟啉單胞菌屬，與牙周病相關，偶見于吸入性肺炎病例中。
• 肺炎鍊球菌（Streptococcus pneumoniae）：與“害肺”描述更直接相關，但屬于革蘭氏陽性菌，與拟杆菌門無關。

補充說明

拟杆菌的典型特征包括：

• 嚴格厭氧，革蘭氏陰性，無芽孢；
• 通過分解多糖産生短鍊脂肪酸（如乙酸、琥珀酸），參與宿主代謝；
• 正常情況下與宿主共生，失衡時可能緻病。

建議在醫學場景中确認具體菌種名稱，或結合臨床檢測結果進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行