海蔥雜甙是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 scillonin

分詞翻譯：

海蔥的英語翻譯：

【化】 squill
【醫】 bulbus scillae; scilla; Scilla maritima; sea onion; squill
Urginea maritima Baker

雜的英語翻譯：

miscellaneous; mixed; sundry
【機】 hetero-

甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

海蔥雜甙（Hǎicōng Zá Dài）是一個源自傳統藥用植物成分的術語，指從海蔥（Urginea maritima，現多歸類為Drimia maritima）鱗莖中提取的一類混合強心苷類化合物。其核心含義與藥理作用如下：

1. 植物來源與成分性質

   海蔥雜甙是海蔥鱗莖中含有的多種強心苷（Cardiac glycosides）的混合物。海蔥屬於百合科植物，其有效成分與洋地黃（毛地黃）類似，具有強心作用，但化學結構存在差異。雜甙（Zá Dài）強調其成分的複雜性和非單一性，即包含多種苷類物質（如海蔥苷A、B等）。

2. 藥理作用（強心作用）

   作為強心苷類藥物，海蔥雜甙的主要藥理作用是增強心肌收縮力（正性肌力作用），同時減慢心率（負性頻率作用）和抑制心髒傳導系統（負性傳導作用）。其作用機制是通過抑制心肌細胞膜上的Na⁺/K⁺-ATP酶（鈉鉀泵），增加細胞内Na⁺濃度，進而通過Na⁺/Ca²⁺交換使細胞内Ca²⁺濃度升高，從而增強心肌收縮力。

3. 臨床應用

   曆史上，海蔥及其提取物（如海蔥雜甙、海蔥浸膏）曾用於治療充血性心力衰竭和心房顫動等心髒疾病，以改善心髒功能、控制心室率。其作用特點與洋地黃類強心苷相似。

4. 安全性與毒性警示

   海蔥雜苷具有明确的治療窗窄和蓄積毒性。過量或長期使用易導緻中毒，症狀包括嚴重心律失常（如室性早搏、房室傳導阻滞）、惡心、嘔吐、視覺障礙（黃視、綠視）等。因此，其臨床應用已被更安全、劑量更易控制的現代強心苷（如地高辛）或其他心衰治療藥物所取代。

英文對應術語參考

在英文藥學文獻中，“海蔥雜甙”通常譯為：

• Scillaren(s)：指海蔥中提取的混合強心苷成分的總稱或其特定組分（如Scillaren A）。
• Squill glycosides：強調其來源於海蔥（Squill）的苷類物質。
• Cardiac glycosides from Drimia maritima：更嚴謹的植物學來源表述。

權威參考來源：

1. 《中華人民共和國藥典》及相關中藥學著作（描述海蔥來源及傳統用途）。
2. 世界衛生組織（WHO）國際藥物監測項目（涉及強心苷類藥物安全警示）。
3. Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics（強心苷類藥物的藥理機制與臨床應用的經典教材）。

網絡擴展解釋

關於“海蔥雜甙”的解釋如下：

1.基本定義

• 海蔥雜甙（拼音：hǎi cōng zá dài）是來源於植物海蔥（學名：Urginea maritima 或 Scilla maritima）的一種甙類成分。其英文對應名稱為scillonin。

2.相關成分與分類

• 海蔥中提取的甙類物質有多種，例如：
  • 海蔥甙（scillaren）：一種強心甙，具有藥理活性。
  • 海蔥甙B（scillaren B）：海蔥甙的衍生物之一。
• 推測“海蔥雜甙”可能是對海蔥中多種甙類混合物的統稱或早期命名。

3.植物背景

• 海蔥（Urginea maritima）又稱“海蔥屬”，其鱗莖在傳統醫學中用於強心、利尿等用途。

4.藥學應用

• 此類甙類成分通常與強心作用相關，可能通過調節心肌收縮力發揮作用，但具體機制需參考更專業的藥理學文獻。

“海蔥雜甙”是海蔥中的一類甙類化合物，英語為 scillonin，可能與強心甙類藥物有關聯。如需更詳細的化學結構或臨床應用，建議查閱藥典或專業研究資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜