海蔥拟素是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 scillenin

分詞翻譯：

海蔥的英語翻譯：

【化】 squill
【醫】 bulbus scillae; scilla; Scilla maritima; sea onion; squill
Urginea maritima Baker

拟的英語翻譯：

draft; draw up; imitate; plan
【醫】 para-

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

海蔥拟素（Hǎi cōng nǐ sù）是中藥海蔥（又稱綿棗兒，學名：Drimia maritima，舊稱Urginea maritima）中的一類活性糖苷化合物（active glycosides），具有強心、利尿及祛痰作用。其英文對應術語為Squill Glycosides，核心成分為海蔥糖苷（Scillaren）。

詳細解釋：

1. 植物來源

   海蔥為百合科植物，傳統以其幹燥鱗莖入藥。其有效成分集中于鱗莖中的糖苷類物質，即“海蔥拟素” 。

2. 藥理作用

   • 強心作用：通過抑制心肌細胞鈉鉀泵（Na⁺/K⁺-ATPase），增強心肌收縮力，作用機制類似洋地黃 。
   • 利尿與祛痰：刺激支氣管黏膜分泌，促進排痰；同時增加腎血流，産生利尿效果 。

3. 化學成分

   主要包含兩類糖苷：

   • 海蔥糖苷A（Scillaren A）：水解後生成海蔥苷元（Scillarenin）和葡萄糖。
   • 海蔥糖苷B（Scillaren B）：具類似結構，活性略低 。

4. 應用與安全性

   曾用于治療慢性心力衰竭和呼吸道疾病，但因治療窗窄（有效劑量接近中毒劑量），現代臨床已較少使用 。

權威參考文獻：

1. 《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）

   海蔥條目詳述其成分“海蔥拟素”及藥理。

2. Brunton, L. L., et al. Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics（McGraw-Hill）

   強心苷類藥理學機制分析。

3. British Pharmacopoeia（英國藥典）

   海蔥提取物标準化檢測方法。

（注：因未搜索到可直接引用的線上文獻鍊接，以上來源标注基于權威出版物名稱。）

網絡擴展解釋

“海蔥拟素”是一個與海蔥相關的專業術語，其含義可結合不同資料分析如下：

1. 基本定義
   該詞對應的英文翻譯為“Scillarenin”或類似強心甙類化合物名稱（具體需參考專業文獻），屬于海蔥（Urginea maritima）中提取的活性成分之一。這類物質通常具有生物活性，例如提到海蔥含有類似洋地黃的強心甙成分，可能通過抑制心髒活動産生藥理或毒性作用。

2. 相關背景
   海蔥本身是一種兼具觀賞和藥用價值的植物，其球莖和葉片中含多種化合物，如糖類、黃酮類及強心甙類物質。其中“拟素”可能指其化學結構與某些天然甙類相似，具有拟似特定生物活性的特性。

3. 應用與注意
   雖然海蔥提取物在傳統醫學中用于舒筋活血、抗炎鎮痛，但需注意其毒性。明确指出，過量攝入可能導緻心髒停搏等嚴重反應。因此，“海蔥拟素”作為其成分之一，需在專業指導下使用。

建議進一步查閱藥理學詞典或權威化學數據庫，以獲取該術語的精确化學結構及作用機制。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行