海馬結節是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 hippcrcampal tubercles

分詞翻譯：

海馬的英語翻譯：

sea horse
【醫】 aiBpocampus; aiBpocampus major; Ammon's horn; cornu Ammonis; hippocamp
horn of Ammon

結節的英語翻譯：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【醫】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

專業解析

"海馬結節"（hǎi mǎ jié jié）是一個神經解剖學領域的專業術語，主要用於描述大腦内部特定結構的形态特征。以下是基於神經科學權威資料的詳細解釋：

一、術語解析

海馬 (Hippocampus)
指位於大腦颞葉内側的弓狀結構，因其形似海馬而得名。它是邊緣系統的核心組成部分，主要負責情景記憶形成、空間導航和情緒調節。海馬結構的損傷與阿爾茨海默病、癫痫等疾病密切相關。
結節 (Tubercle/Nodule)
在解剖學中泛指小型突起或團塊狀結構。當用於描述海馬時，特指其表面因細胞層折疊或病理改變（如神經元增生）形成的局部隆起。

二、臨床意義

海馬結節通常與以下病理狀态關聯：

癫痫病竈：約60%的颞葉癫痫患者存在海馬結節樣改變，可能與神經元異常放電相關（國際抗癫痫聯盟臨床報告）。
發育性異常：如海馬錯構瘤，表現為良性結節狀增生，可能引發兒童期癫痫發作（《神經病理學圖譜》第7版）。
神經退行性變：早期阿爾茨海默病患者的海馬區可出現澱粉樣蛋白沉積形成的微結節（Nature Reviews Neurology綜述）。

三、影像學特征

通過高分辨率MRI（3T以上）可觀察到：

T2加權像呈局竈性高信號
冠狀位顯示海馬頭部不對稱性膨大
與正常海馬結構的灰白質分界模糊

注：因該術語屬高度專業化詞彙，标準漢英詞典（如《牛津漢英醫學詞典》）通常僅收錄基礎釋義。如需深入學術引用，建議查閱神經解剖學專著或PubMed索引文獻。

網絡擴展解釋

“海馬結節”的醫學英語翻譯為hippocampal tubercles。以下是詳細解釋：

術語解析
- 海馬（hippocampus）：指大腦颞葉内側的海馬體，與記憶形成、空間定位等功能密切相關。其英文别稱包括Ammon's horn 或cornu Ammonis。
- 結節（tubercle）：在解剖學中通常指小型隆起或團塊狀結構，可能為正常解剖特征或病理表現。
可能的醫學背景
該詞可能涉及以下兩種場景：
- 解剖結構：指海馬體内部的特定微小突起（如齒狀回等子區域）。
- 病理描述：某些神經系統疾病（如癫痫、海馬硬化）中可能出現的異常結節狀病變，需結合影像學或病理檢查确認。
注意事項
由於搜索結果權威性較低，且“海馬結節”并非臨床常用術語，建議在專業文獻或醫療場景中進一步核實具體定義。若涉及健康問題，請咨詢神經科醫生獲取精準診斷。