海馬是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

sea horse
【醫】 aiBpocampus; aiBpocampus major; Ammon's horn; cornu Ammonis; hippocamp
horn of Ammon

分詞翻譯：

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

專業解析

海馬的漢英詞典釋義

1. 基本釋義

中文：海馬（hǎi mǎ）
英文：seahorse
詞性：名詞（noun）
定義：一種小型海洋魚類，屬海龍科。特征為頭部形似馬頭，體表具環狀骨闆，尾部可卷曲附着海藻，雄性具有育兒囊。主要分布於熱帶至溫帶淺海區域。

生物學特征

形态：

體長5–30厘米，直立遊動，無鱗片，體表覆蓋骨闆。
頭部與軀幹呈直角，吻管狀，用於吸食浮遊生物和小型甲殼類動物。

繁殖行為：

雄性育幼：雌性将卵産入雄性腹部的育兒囊，由雄性完成受精并孵化幼體（來源：《中國動物志》）。

傳統藥用價值

中醫理論：

性味歸經：甘、溫，歸腎、肝經。
功效：補腎壯陽、散結消腫，常用於治療腎虛腰痛、跌打損傷（來源：《中華本草》）。
經典方劑參考：海馬補酒、海馬三腎丸（來源：《中華人民共和國藥典》）。

神經科學術語

海馬體（Hippocampus）

定義：大腦颞葉内的皮質結構，形似海馬，主管空間記憶與學習能力。
功能：短期記憶轉化為長期記憶的關鍵腦區，阿爾茨海默病中常首現損傷（來源：Neuroscience Journal）。

權威參考文獻

《中國動物志》（科學出版社）
《中華本草》（上海科學技術出版社）
《中華人民共和國藥典》（國家藥典委員會）
Neuroscience Journal（神經科學期刊）

注：以上文獻為學界公認權威來源，具體鍊接因平台限制未提供，建議通過學術數據庫（如CNKI、PubMed）檢索原文。

網絡擴展解釋

“海馬”一詞在不同語境中有多種含義，以下是主要解釋：

一、海洋生物（核心含義）

海馬是一種小型海洋魚類，屬於刺魚目海龍科，學名Hippocampus。其特征包括：

外形獨特：頭部彎曲呈馬頭狀，與身體形成直角；尾部細長且可卷曲，用於固定身體（如纏繞珊瑚或海藻）。
生理結構：體長5-30厘米，全身覆蓋骨闆而非鱗片；眼睛可獨立轉動，管狀吻部用於吸食浮遊生物。
行為習性：行動遲緩但捕食高效，以桡足類等小型甲殼動物為食；常栖息於珊瑚礁、海草床等淺海區域。
繁殖特殊：雄性海馬負責孵化後代，雌性将卵産入雄性育兒袋中，幼體最終由雄性“分娩”。

二、其他引申含義

中醫藥材：幹燥海馬入藥，性溫味甘，歸肝、腎經，傳統用於補腎壯陽、活血散結，治療陽痿、虛喘等症。
大腦結構：人類大腦颞葉内有一區域因形似海馬而得名“海馬體”，主要負責記憶功能。
文化象征：成語中“海馬”比喻行動自如（如“如魚得水”），但此用法較少見。

三、易混淆概念

部分資料提到“哺乳綱海馬科”，實為誤譯或混淆，可能指海象等鳍足類動物（如），但權威性較低，需注意區分。

提示：如需了解海馬保護現狀或具體藥用方法，可參考來源網頁（如、12、14）。