海狸尾式天線是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 beavertail antenna

castor

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【醫】 cauda; caudae; tail

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

antenna; antennae
【化】 antenna
【醫】 antenna

海狸尾式天線（Beaver-Tail Antenna）是一種特殊設計的機載天線，其名稱源於其獨特的水平輻射方向圖形狀——寬而扁，類似海狸尾巴的扇形輪廓。它在航空通信系統中扮演重要角色，尤其注重水平面（方位面）的寬波束覆蓋能力。

其核心特性與工作原理如下：

方向圖特性：
- 水平面（方位面）：具有極寬的波束寬度（通常可達120°或更寬），确保飛機在水平方向上大角度機動時仍能保持穩定的通信鍊路。這是其最顯著的設計目标。
- 垂直面（俯仰面）：波束寬度相對較窄，以集中能量，補償自由空間路徑損耗，提升通信距離。
結構設計：
- 通常由一個大型的、近似橢圓或扇形的金屬反射闆構成主體結構，形狀扁平。
- 輻射單元（如偶極子、貼片等）安裝在該反射闆前方或上方。
- 反射闆的作用是屏蔽來自機身另一側的幹擾，并将輻射能量集中向前方（或特定方向）的寬角度扇區發射。
應用場景：
- 主要用於軍用運輸機、預警機、電子戰飛機等大型平台。
- 典型用途包括VHF/UHF波段（30 MHz - 3 GHz）的視距通信（LOS），如飛機與地面站、飛機與飛機之間的語音和數據鍊通信。其寬波束特性對於需要與地面廣泛區域或艦隊保持聯絡的飛機至關重要。
優勢與局限：
- 優勢：水平覆蓋範圍極廣，適合需要大角度通信的場景；結構相對堅固。
- 局限：垂直面增益有限；物理尺寸較大，對氣動外形有一定影響；帶寬可能受限於具體設計。

海狸尾式天線是一種為滿足大型飛機超寬水平覆蓋通信需求而設計的機載天線。其标志性的扁平扇形反射闆結構塑造了類似海狸尾巴的寬波束方向圖，确保飛機在廣闊空域内保持可靠的視距通信鍊路，是航空電子系統中重要的天線類型之一。

參考資料來源：

《天線工程手冊》（Antenna Engineering Handbook） - 機載天線章節 (标準專業參考書)
IEEE 期刊論文 (如 IEEE Transactions on Antennas and Propagation) - 關於寬帶機載天線設計的文獻 (權威學術期刊)

“海狸尾式天線”的英文翻譯為Beaver-tail beam antenna。這是一種特殊設計的波束天線，其名稱可能來源於天線的物理形狀或波束覆蓋特性類似海狸尾巴的形态。以下是綜合信息解析：

基本定義
天線是用於發射或接收無線電波的金屬裝置（如杆、線或陣列結構）。而“海狸尾式”作為修飾詞，通常指代其獨特的波束方向圖或外形設計。
可能的特性推測
根據命名慣例，此類天線可能具有以下特點：
- 波束形狀：波束覆蓋範圍較寬且扁平，類似海狸尾巴的扇形；
- 應用場景：可能用於需要特定方向性覆蓋的通信系統，如航空導航或地面基站。
補充說明
由於搜索結果中未提供詳細技術參數，建議進一步查閱專業文獻或工程手冊，以獲取天線結構、頻率範圍等具體信息。