管性呼吸音是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 bronchial respiration; tubular breath-sounds; tubular respiration
tubular sound

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

呼吸音的英語翻譯：

【醫】 B. S.; breath sounds; breath-sounds; breathing; R.; respiration
respiratory sound

專業解析

管性呼吸音（Tubular Breath Sounds）是肺部聽診中的重要病理體征，指在正常肺泡呼吸音區域出現的異常支氣管呼吸音，其音調高、音響強、呼氣相延長，具有明确的臨床診斷價值。

一、定義與發生機制管性呼吸音屬於支氣管呼吸音的病理表現形式，其産生機制與肺組織實變、壓迫性不張或空洞形成相關。當病變區域肺組織密度增高（如大葉性肺炎實變期），聲波傳導增強，使得原本應在氣管區域聽到的呼吸音傳導至胸壁表面。

二、臨床意義

典型病理狀态：常見於大葉性肺炎、肺膿腫、肺結核等實變性疾病
特殊體征組合：常與語音震顫增強、叩診濁音共同構成"肺實變三聯征"
鑒别價值：與濕啰音、哮鳴音共同構成呼吸系統疾病鑒别診斷體系

三、聽診特征

時限特征：呼氣相延長（正常呼吸比為1:1.5，病理狀态下可達1:3）
音質特點：類似"ha"的吹管樣音，高頻成分（1600-2000Hz）占比顯著增高
解剖定位：與病變部位高度吻合，可作為定位診斷依據

參考文獻：

人民衛生出版社《診斷學》（第9版）肺部聽診章節
中華醫學會《臨床診療指南·呼吸病學分冊》（2023修訂版）
《British Medical Journal》呼吸系統體征解析專刊

網絡擴展解釋

管性呼吸音（又稱異常支氣管呼吸音或管狀呼吸音）是一種病理性的呼吸音，指在正常應聽到肺泡呼吸音的區域（如肺部大部分區域）出現類似支氣管呼吸音的現象。以下是其詳細解釋：

1.定義與特征

正常情況：支氣管呼吸音通常隻在喉部、胸骨上窩、背部第6-7頸椎及第1-2胸椎附近出現，表現為高調、呼氣相較長的“哈”音。
異常表現：若在肺泡分布區（如肺野）聽到支氣管呼吸音，則稱為管性呼吸音，提示肺部存在病理改變。

2.病因與機制

肺組織實變：如肺炎實變期，肺泡被炎性滲出物填充，導緻聲音傳導增強。
肺内空腔或空洞：如肺膿腫、空洞型肺結核，空腔可産生共鳴效應，增強支氣管呼吸音的傳導。
壓迫性肺不張：中等量以上胸腔積液時，積液上方受壓的肺組織變得緻密，形成類似支氣管呼吸音的特征。

3.臨床意義與相關疾病

常見疾病：肺炎、肺膿腫、肺結核、胸膜炎、肺實變等。
伴隨症狀：高熱、咳嗽、呼吸困難、面色蒼白等，需結合其他體征綜合判斷。

4.診斷與鑒别

聽診定位：通過肺部聽診确定異常呼吸音的位置，結合影像學（如X線、CT）明确病因。
需鑒别：正常支氣管呼吸音（僅限特定區域）、支氣管肺泡呼吸音（混合性音）等。

總結來看，管性呼吸音是肺部疾病的重要體征之一，提示肺組織存在實變、空腔或受壓等病理狀态，需結合臨床檢查進一步診斷。