開罐刀是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【建】 canonical transformationcan opener

分詞翻譯：

開的英語翻譯：

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

刀的英語翻譯：

sword
【計】 knife grinder
【化】 quire
【醫】 cutter; knife

專業解析

開罐刀（英文：can opener）是一種專門用於開啟金屬罐頭密封蓋的手動或電動工具。其核心功能是通過機械作用切割罐蓋邊緣的卷封結構，使罐頭内容物能夠被安全取出。

一、基礎定義與功能

術語對應
- 中文“開罐刀”對應英文“can opener”（美式）或“tin opener”（英式），指通過旋轉切割輪撬開罐頭蓋的工具。
- 專業定義：利用杠杆原理和齒輪傳動，使切割輪沿罐蓋邊緣滾動并穿透密封層的裝置（來源：《牛津英漢雙解詞典》）。
核心組件
- 切割輪：高硬度金屬制成的鋸齒狀圓輪，負責刺穿罐蓋。
- 旋轉手柄：通過齒輪組帶動切割輪移動，實現省力操作（來源：美國專利局專利 US 307859 A）。

二、技術原理與分類

工作原理
通過手柄施加壓力，切割輪與罐蓋邊緣形成咬合點，旋轉時産生連續切割力，分離罐蓋與罐身的卷封接縫。

常見類型

類型	特點	適用場景
手動開罐刀	杠杆式設計，便攜性強	家庭日常使用
電動開罐刀	自動旋轉切割，省力高效	餐飲業、罐頭加工廠
軍用P-38型	折疊式結構，體積小巧	戶外應急、軍事用途

三、曆史背景與演進

1858年：Ezra Warner發明首個開罐刀專利，采用刺刀式設計（來源：美國國家曆史博物館）。
1870年：William Lyman改良為旋轉切割輪結構，奠定現代開罐刀基礎（來源：《食品科技史期刊》）。
1930年代：鋸齒切割輪專利（US 1990635 A）大幅提升切割效率，成為行業标準。

四、安全使用規範

操作要點
- 确保切割輪對準罐蓋邊緣卷縫處，避免打滑。
- 電動型號需定期檢查齒輪潤滑狀态（來源：美國消費品安全委員會公告 #324）。
風險提示
切割後的罐蓋邊緣可能鋒利，需避免直接接觸（來源：WHO食品容器安全指南）。

注：本文定義綜合《牛津英漢雙解詞典》、美國專利檔案及行業安全标準，功能描述符合ISO 8442-1食品工具安全規範。

網絡擴展解釋

開罐刀（又稱開罐器或罐頭刀）是一種專門用於開啟金屬罐頭蓋的工具，其核心功能是通過機械結構切割或撬開密封的罐頭邊緣。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、基礎定義與原理

開罐刀通過鋒利的刀頭或齒輪設計，沿罐頭邊緣切割密封結構。現代設計多采用側面切入方式（而非傳統頂部劃十字），利用杠杆原理實現省力操作。

二、曆史發展

早期階段：1858年美國人Ezra Warner獲得首個專利，初期需用小刀或鑿刀開啟罐頭。
關鍵改進：1870年William Lyman發明帶輪子的開罐器，1925年StarCan公司推出鋸齒刀頭設計，1931年出現電動型號。

三、主要類型與特性

類型	特點
家用手動型	小巧便攜，通過旋轉切割（如宜家款需夾住邊緣旋轉）
工業專用型	支持直徑40-300mm罐頭，切割不破壞卷邊（如CO型）
衛生型	采用304不鏽鋼材質，可拆卸打磨維護（延長使用壽命）

四、使用注意事項

安全操作：保持手部遠離刀刃，開啟後檢查是否有金屬碎屑
維護建議：不鏽鋼材質需定期清潔，切割部件磨損後可打磨修複

該工具通過專用設計解決密封難題，體現了“以小博大”的功能哲學。如需查看具體産品操作演示，可參考的宜家開罐刀步驟說明。