月沙工具箱學習工具

開窗口方案是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【計】 windowing scheme

分詞翻譯:

開窗口的英語翻譯:

【計】 open window; windowing

方案的英語翻譯:

plan; precept; programme; scenario; scheme
【計】 scenario
【醫】 project; schema; scheme
【經】 plan; program; scheme

專業解析

"開窗口方案"在漢英詞典中的解釋需結合不同學科語境進行分析。該術語常見於計算機科學和建築工程領域,具體釋義如下:

一、計算機系統領域 指操作系統或應用程式中管理圖形用戶界面(GUI)窗口的布局策略。典型方案包括:

  1. 平鋪式窗口管理(Tiled Window Management)
  2. 層疊式窗口管理(Overlapping Window Management)
  3. 動态窗口分組(Dynamic Window Grouping)

該術語對應的英文翻譯為"window management scheme",其技術标準可參考《IEEE Transactions on Human-Machine Systems》期刊中關於人機交互的研究論文。

二、建築工程領域 指建築物外立面開口設計的系統性解決方案,包含:

  1. 自然采光優化方案
  2. 通風系統協調方案
  3. 節能保溫構造方案

此語境下英文譯為"fenestration design scheme",具體規範參見《中國建築标準設計研究院》發布的《建築外窗系統技術規程》(JGJ/T 455-2019)。

專業術語解釋建議參考《牛津計算機詞典(第6版)》和《建築學名詞審定委員會》公布的标準術語數據庫,以獲取權威定義。實際應用時應結合具體行業标準文件進行方案設計。

網絡擴展解釋

“開窗口方案”在不同領域有不同的含義,以下從建築設計和計算機技術兩個角度進行解釋:


一、建築設計領域的含義

在建築設計中,“開窗口方案”指根據建築功能、結構、環境等因素,對窗戶的開啟方式、位置、尺寸及材料等進行系統規劃的設計方案。其核心目标是實現采光、通風、節能、安全與美觀的平衡。

1.常見開窗類型

2.設計原則

3.材料選擇

常見材料包括鋁合金(輕便耐腐蝕)、塑鋼(隔熱性好)、不鏽鋼(強度高)和木質(美觀但需防腐處理)()。


二、計算機技術領域的含義

在計算機領域,“開窗口方案”(Windowing Scheme)指圖像處理或用戶界面中管理窗口顯示的技術方案,例如:


“開窗口方案”需結合具體領域理解:

如需進一步了解某領域細節,可參考上述來源(如 提供推拉窗與智能窗對比, 詳述材料選擇)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單極細胞單極心電描記器單極性傳輸單極性的單級型晶體管單極性脈沖彈箕心型撐單級壓力調節器單肌炎單級壓縮機單級蒸發單基置換的單擊阻隔振蕩器單據單卷單卷變壓器單卷片單卷文件單據不符單據的合法持有人膽橘黃素單聚焦質譜儀擔菌尼素單據相符單據證明單矩陣語言彈開彈殼蛋殼蛋殼卟啉

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →