卡白京是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 cabagin; vitamin U

分詞翻譯：

卡的英語翻譯：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

京的英語翻譯：

the capital of a country

專業解析

由于未搜索到與“卡白京”相關的權威詞典釋義或語言學資料，該詞可能屬于以下情況之一：

1. 非标準漢語詞彙或拼寫變異

   “卡白京”在主流漢英詞典（如《現代漢語詞典》《牛津英漢漢英詞典》）中未見收錄。可能為方言詞彙、特定領域術語（如遊戲、網絡用語）或拼寫錯誤。建議核對原詞是否為“卡布基諾”（cappuccino）、“卡賓京”（地名）等近似詞。

2. 音譯外來詞的可能性

   若為音譯詞，需結合語境分析：

   • 人名/品牌名：如柬埔寨語人名“Kha Bâykheng”（高棉語：ខា បៃខេង）的音譯，或虛構名稱（例：小說角色）。
   • 地名：可能與“金邊”（Phnom Penh）的方言發音相關，但無權威佐證。

3. 建議用戶補充語境

   因缺乏可靠來源，無法提供學術性釋義。推薦：

   • 提供該詞出現的具體語境（如句子、領域）；
   • 核查拼寫，确認是否為“卡布京”“卡百京”等變體；
   • 參考《漢語外來詞詞典》（商務印書館）或語言學數據庫（如CNKI）進一步查證。

注：為遵循原則，未引用非權威來源鍊接。建議用戶通過圖書館或學術平台查詢專業詞典。

網絡擴展解釋

“卡白京”并非一個固定詞組，需拆分為“卡白”和“京”分别解釋。以下是詳細分析：

一、關於“卡白”

1. 基本含義

   • 指臉色煞白，形容因受驚、生病或虛弱導緻的蒼白狀态。例如：“他臉上絲青卡白，像老了十年”（）。
   • 另一含義為藏族傳統量具名，與“升”相似，用于糧食計量（）。

2. 方言用法

   • 在北方方言中可表示“事情突然發生”，隱含意外或諷刺意味，如例句：“這事卡白就來了”（）。

二、關於“京”

1. 本義與演變

   • 原指人工築起的高土堆，如《說文解字》載：“京，人所為絕京丘也”（）。
   • 後引申為國都，現特指中國首都北京，如“京城”“京劇”等（）。

2. 漢字結構

   • 部首為“亠”，上中下結構，象形字，筆順為“丶一丨一丨ノ㇏”（）。

三、關於“卡白京”

此組合未在權威資料中出現明确關聯。提到“卡白京”可能與維生素U（cabagin）或經濟學術語相關，但缺乏具體釋義（）。建議結合上下文進一步确認是否為專業領域術語或輸入誤差。

提示：若需更專業的解釋，請補充語境或檢查詞彙準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

法律的技術成分法律的可預測性法律的類推法律的靈活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令說法律的平等保護法律的權力法律的确認法律的社會化法律的實施法律的失效法律的適用法律的實在性法律的統一法律的統一性法律的威力法律的穩定性法律的誤用法律的性質法律的修改法律的選擇法律的嚴格性法律的硬性法律的預測說法律的運用法律的正式頒布法律的執行