聚氨酯是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 polyurethane

分詞翻譯：

聚的英語翻譯：

assemble; gather
【建】 poly-

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

酯的英語翻譯：

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

專業解析

聚氨酯（Polyurethane，簡稱PU）是一種由多異氰酸酯與多元醇通過聚合反應生成的高分子化合物。其分子結構中含有重複的氨基甲酸酯基團（chemfig{-NH-C(=O)-O-}），這種獨特的化學鍵賦予了材料優異的彈性、耐磨性和化學穩定性。

核心特性與分類

化學結構多樣性
通過調整異氰酸酯（如MDI、TDI）和多元醇（聚醚型/聚酯型）的比例與類型，可合成軟質泡沫（如沙發填充物）、硬質泡沫（建築保溫材料）、彈性體（輪胎、鞋底）及塗料等不同形态産品。
性能優勢
- 耐磨性：彈性體聚氨酯的耐磨系數可達天然橡膠的3-8倍，適用於工業傳送帶表面塗層。
- 溫度適應性：在-40℃至120℃範圍内保持性能穩定，用於汽車減震部件。
- 耐腐蝕性：對油脂、溶劑及臭氧有較強抵抗力，應用於海洋設備密封件。

工業應用領域

建築材料：硬質聚氨酯泡沫因其低導熱系數（0.022–0.028 W/m·K）成為高效保溫材料，占全球建築保溫市場30%份額（來源：American Chemistry Council）。
醫療器械：醫用級熱塑性聚氨酯（TPU）通過ISO 10993生物相容性認證，用於人工血管、導管等。
環保技術：水性聚氨酯塗料VOC排放量比傳統溶劑型塗料降低80%，符合歐盟REACH法規标準。

權威定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義聚氨酯為含有 chemfig{R_1-NH-C(=O)-O-R_2} 重複單元的聚合物（IUPAC Gold Book: Polyurethane）。
中國化工學會在《化工術語》中明确其中文命名原則（标準號：GB/T 14504-2020）。

注：化學結構式采用KaTeX格式：
氨基甲酸酯基團：

$$

chemfig{-NH-C(=O)-O-}

$$

聚氨酯重複單元：

$$

chemfig{R_1-NH-C(=O)-O-R_2}

$$

網絡擴展解釋

聚氨酯（Polyurethane，簡稱PU）是一種有機高分子材料，化學名稱為聚氨基甲酸酯，其分子主鍊上含有重複的氨基甲酸酯基團（-NHCOO-）。以下是綜合多來源的詳細解析：

一、定義與化學結構

聚氨酯由多異氰酸酯與多元醇通過縮聚反應制成，屬於嵌段共聚物。其結構中包含硬段（氨基甲酸酯基團）和軟段（多元醇鍊段），這種組合賦予材料兼具剛性與彈性的特性。

二、曆史發展

•1937年：德國化學家奧托·拜耳（Otto Bayer）首次合成聚氨酯。
•20世紀中後期：隨着技術突破，應用領域擴展至工業、民用等多個領域。

三、分類與特性

按物理形态分類
- 泡沫塑料：分為硬泡（隔熱、結構支撐）和軟泡（緩沖、吸音）。
- 彈性體：高耐磨性，用於輪胎、密封件等。
- 纖維：即氨綸，具有高彈性。
化學特性
- 耐化學腐蝕、抗壓縮變形，溫度適應範圍廣（-50℃~150℃）。

四、主要應用領域

領域	典型用途	來源
建築	隔熱泡沫、密封膠
家居	沙發填充、床墊
交通運輸	汽車座椅、輪胎、減震部件
醫療	人工器官、醫用導管
日用品	鞋底、運動器材塗層

五、安全注意事項

•毒性：常溫下穩定無毒，但燃燒時會釋放氰化氫等劇毒氣體。
• 處置建議：避免高溫明火，選擇阻燃改性産品。

如需更完整的技術參數或企業信息，提供的全球龍頭企業解析。