英語翻譯：

【醫】 Wolfer's sign; Wolfler's sign

分詞翻譯：

佛的英語翻譯：

Buddha

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

夫的英語翻譯：

goodman; husband; sister-in-law

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

佛耳夫勒氏征（Foix-Alajouanine syndrome）是一種罕見的神經系統疾病，主要表現為脊髓和腦脊液循環障礙引起的進行性神經功能損害。該術語由法國神經學家Charles Foix和Théophile Alajouanine於1926年首次描述，因此以兩位發現者的姓氏命名。

從漢英詞典角度解析，該體征的英文對應名稱為Foix-Alajouanine sign，屬於神經病學領域術語。其核心病理機制為脊髓血管畸形或靜脈高壓導緻的脊髓組織壞死，常見症狀包括下肢無力、感覺異常、排尿障礙等。該體征需通過MRI或脊髓血管造影确診。

根據《默克診療手冊》及《神經病學臨床指南》，該綜合征的典型表現為亞急性或慢性進展的脊髓病變，治療手段包括血管内介入手術或放射治療以改善血流動力學異常。世界衛生組織（WHO）将其歸類於ICD-11編碼8D45.Y的"其他特定脊髓血管疾病"類别。

網絡擴展解釋

關於“佛耳夫勒氏征”，目前未能檢索到明确的醫學定義或相關臨床解釋。這可能由以下原因導緻：

1. 術語準确性
   該名稱可能存在拼寫誤差或翻譯差異。例如，部分體征名稱因音譯不同而存在多種寫法（如“布魯津斯基征”與“Brudzinski征”）。建議核對英文原名或确認是否涉及方言、特定教材中的表述。

2. 關聯可能性推測
   若與腹部疾病相關，可能與腸梗阻或腹膜炎的體征有關（如壓痛、反跳痛），但需更多信息确認。例如：

   • Rovsing征（羅夫辛氏征）：按壓左下腹引發右下腹痛，提示闌尾炎。
   • 閉袢性腸梗阻體征：如腹脹、腸鳴音減弱等。

3. 建議
   若為臨床實踐中遇到的術語，請提供更多上下文（如檢查部位、關聯症狀）或英文原名，以便進一步分析。亦可咨詢專業醫學文獻或臨床醫生以獲取準确解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單極細胞單極心電描記器單極性傳輸單極性的單級型晶體管單極性脈沖彈箕心型撐單級壓力調節器單肌炎單級壓縮機單級蒸發單基置換的單擊阻隔振蕩器單據單卷單卷變壓器單卷片單卷文件單據不符單據的合法持有人膽橘黃素單聚焦質譜儀擔菌尼素單據相符單據證明單矩陣語言彈開彈殼蛋殼蛋殼卟啉