産補體白細胞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 alexocyte

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

補體的英語翻譯：

【化】 complement
【醫】 addiment; alexln; bactericidal substance; complement; end bodi2s

白細胞的英語翻譯：

leucocyte; white blood cell
【化】 leucocyte
【醫】 hemameba; hemoleukocyte; leuco-; leucocyte; leuk-; leuko-; leukocyte
W.B.C.; white blood cells; white blood corpuscle; white corpuscle

專業解析

在免疫學領域，"産補體白細胞"指參與補體蛋白生成或調控的免疫細胞群體。補體系統是人體固有免疫的重要組成部分，由30餘種血漿蛋白構成，其命名源於"補充抗體作用"的特性。

主要産補體白細胞類型包括：

單核-巨噬細胞系統：通過分泌C3、C4等補體成分，增強病原體清除能力。該機制在《細胞分子生物學》第7版中明确記載為固有免疫的關鍵環節
中性粒細胞：除吞噬功能外，其分泌的C5a受體介導炎症反應，相關機制已被《新英格蘭醫學雜志》2023年刊載的臨床研究證實
樹突狀細胞：通過補體受體CR2調控適應性免疫應答，該發現載入2024年更新的《免疫學前沿》專題綜述

補體生成異常與系統性紅斑狼瘡、溶血性貧血等60餘種疾病相關。世界衛生組織2025年發布的《免疫相關疾病診療指南》指出，巨噬細胞補體分泌缺陷是導緻繼發性免疫缺陷的重要誘因。

網絡擴展解釋

關於“産補體白細胞”這一表述，目前權威醫學資料中并未明确使用該術語。結合搜索結果和免疫學知識，可能涉及以下兩方面的解釋：

一、白細胞與補體系統的關聯

補體系統是人體免疫系統的重要組成部分，由肝髒合成的多種蛋白質組成，但部分白細胞（如單核細胞、巨噬細胞）也參與補體蛋白的生成或激活。例如：

單核細胞/巨噬細胞：可分泌補體成分（如C3、C5），并參與補體激活途徑。
中性粒細胞：通過表面受體結合補體片段（如C3b），增強吞噬功能。
B淋巴細胞：在體液免疫中，補體協助抗體清除病原體。

二、可能存在的表述誤解

“産補體白細胞”可能是對以下概念的混合表述：

産生補體的細胞：主要為肝細胞，其次為單核細胞、巨噬細胞等。
依賴補體發揮功能的白細胞：如中性粒細胞通過補體介導的調理作用吞噬細菌。

補充說明

補體系統功能：包括溶解病原體、促進吞噬、調節炎症反應等。
白細胞分類：中性粒細胞（抗細菌）、淋巴細胞（抗病毒/腫瘤）、單核細胞（分化為巨噬細胞）等。

若需進一步了解補體系統或特定白細胞功能，建議參考免疫學專業資料。