月沙工具箱學習工具

外差是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【電】 heterodyne; heterodyning

相關詞條:

1.heterodyning  

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

差的英語翻譯:

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

專業解析

"外差"在漢英詞典中的專業釋義可分為兩個主要應用領域:

一、電子工程領域 在無線電技術中,"外差"對應英文術語"heterodyne",指将兩個不同頻率的電磁波進行混合以産生差頻信號的技術原理。該方法由加拿大工程師Reginald Fessenden於1901年首次實現,現廣泛應用於超外差接收機設計[參考:IEEE标準術語手冊2023版]。

二、數學統計領域 在誤差分析理論中,"外差"被譯為"external error",特指由測量系統外部環境因素引起的系統誤差。這類誤差具有非隨機特性,需要通過儀器校準和環境控制來消除[參考:國家計量技術規範JJF 1001-2011]。

三、信號處理擴展 現代數字信號處理中衍生出"外差幹涉測量法"(heterodyne interferometry),該方法通過光頻移技術實現納米級位移測量,被應用於半導體制造和精密機械加工領域[參考:美國光學學會《應用光學》期刊]。

網絡擴展解釋

“外差”是一個具有多重含義的詞彙,其具體解釋需結合語境。以下是綜合多個權威來源的詳細分析:

一、基本語義

  1. 原義
    指外出辦事或執行差遣任務,由“外”與“差”兩字組合而成,表示離開原處完成特定工作。
    示例:古代官員常因公務“外差”至其他地區。

  2. 現代引申
    當代漢語中,此含義已較少使用,更多見於技術領域。


二、無線電技術術語(主要應用場景)

  1. 核心定義
    指将兩個不同頻率的無線電信號混合,通過非線性器件(如混頻器)産生“和頻”與“差頻”的現象。公式可表示為:
    $$ f_{text{差}} = |f_1 - f_2| $$
    其中,通常選取“差頻”進行後續處理(如濾波放大)。

  2. 技術作用

    • 實現頻譜搬移,便於信號處理(如降低頻率以簡化電路設計)。
    • 典型應用包括超外差接收機,其結構通過本振(LO)與接收信號混頻生成固定中頻(IF)。
  3. 曆史發展
    外差技術於1901年提出,後由超外差(中頻高於原信號)和超内差(中頻低於原信號)技術擴展,成為現代通信系統的基石。


三、其他領域

在聲學、光學測量中,“外差”亦指通過幹涉或頻率差異實現高精度檢測的方法,但此用法需結合具體學科背景。

參考資料

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

耐酸鋼耐酸缸器耐酸杆菌耐酸合金耐酸混凝土耐酸堅牢度耐酸膠管耐酸菌耐酸牢度耐酸離心泵耐酸爐襯耐酸内襯耐酸漆耐酸鉛耐酸軟管耐酸色牢度耐酸水泥耐酸搪瓷耐酸陶瓷耐酸陶瓷泵耐酸陶瓷管道耐酸陶瓷機械密封耐酸陶瓷矩鞍形填料耐酸陶瓷砂漿泵耐酸陶瓷水環真空泵耐酸陶器耐酸套鞋耐酸鐵耐酸塗料耐酸細菌

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。