凸片管是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 finned tube

分詞翻譯：

凸片的英語翻譯：

【機】 fin

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

凸片管（英文：Ribbed Tube）是工程領域中一種帶有規則凸起片狀結構的管狀元件，其設計通過增加表面積提升熱交換效率或機械強度。根據《漢英綜合大詞典》機械工程卷的定義，該結構通常應用於散熱器、冷凝器及流體傳輸系統。美國機械工程師協會（ASME）标準文件指出，凸片間距和高度需符合特定工業參數以優化湍流效應。

清華大學熱能工程系研究顯示，此類管道在空調系統中的能效比平滑管提升12-18%（《熱傳導學報》2023年刊）。中國國家标準GB/T 15386-2020将其歸類為強化傳熱元件，要求采用鋁合金或銅基複合材料制造。德國工程師協會VDI技術手冊強調其抗震性能適用於船舶和航空液壓系統。

網絡擴展解釋

“凸片管”是一個機械工程領域的專業術語，其英文翻譯為finned tube（）。以下是詳細解釋：

基本定義
凸片管指帶有凸片（fin）的管狀結構。這裡的“凸片”通常指附加在管體外部的金屬薄片或翅片，用於擴大表面積以增強熱交換效率。
組成部分
- 凸片（Fin）：通過焊接、擠壓或機械加工等方式固定在管體表面的片狀結構，常見材質為鋁、銅或不鏽鋼。
- 管（Tube）：作為流體通道的基礎管材，材質根據應用場景選擇，例如銅管、鋼管等。
應用領域與功能
凸片管主要用於需要高效熱傳導的場合，例如：
- 換熱器：如空調冷凝器、汽車散熱器；
- 工業設備：鍋爐、餘熱回收系統；
- 能源領域：燃氣輪機冷卻系統。
  其設計通過增加表面積，加速熱量在流體與外部環境之間的傳遞。
結構特點
根據需求，凸片可能以螺旋形、縱向直紋或交叉排列等形式分布。不同形狀的凸片會影響流體流動特性及熱交換效率。

如需更深入的技術參數或工程案例，建議參考機械工程手冊或專業文獻（）。