拖撈網是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

trawlnet

分詞翻譯：

拖的英語翻譯：

delay; drag; draggle; draw; entrain; haul; pull; tow; trail

撈網的英語翻譯：

scoop net; spoon-net

專業解析

拖撈網（trawl net）是海洋漁業中廣泛使用的主動性捕撈工具，其核心結構由網口、網身和囊網三部分組成，通過船舶拖曳實現集群性魚類的規模化捕撈。根據聯合國糧農組織（FAO）的技術分類标準，拖撈網可分為底拖網（bottom trawl）和中層拖網（midwater trawl）兩大類别，前者主要捕撈底栖生物如鳕魚、蝦類和貝類，後者針對鲱魚、沙丁魚等中上層魚群。

中國水産科學研究院的漁業裝備研究表明，現代拖撈網采用尼龍複絲與聚乙烯混合材料編織，網目尺寸根據目标物種從20mm到150mm分級配置，配合鋼結構網闆産生的水動力擴張效應，可實現每小時3-5海裡的作業速度。這種漁具在東海、南海漁場的應用數據顯示，單網次捕獲量可達2-8噸，但需嚴格遵循《聯合國海洋法公約》關於禁漁區和最小網目尺寸的規定。

從生态保護角度，世界自然基金會（WWF）的可持續漁業報告指出，改良型拖網已加入TED裝置（海龜排除裝置），能有效降低30%以上的兼捕損耗。這種技術革新使拖撈網作業逐步符合MSC可持續漁業認證标準，在保障捕撈效率的同時減少對海洋生态的沖擊。

網絡擴展解釋

“拖撈網”是一種用於捕撈水生動物的漁網工具，其名稱結合了“拖”和“撈”兩種動作特點。以下是詳細解釋：

1.定義與用途

拖撈網屬於拖網類漁具，通常由漁船拖曳行進，通過網口張開、網身過濾的方式捕獲海洋生物。它主要用於捕撈底層或中上層魚類、貝類（如扇貝）等。

2.操作原理

拖曳方式：漁船在航行中拖拽網具，利用水流和網口結構迫使魚群進入網内，最終聚集在網囊中。
適用環境：多用於海底或特定水層，可針對不同目标物種調整拖網深度和網目大小。

3.類型與特點

底拖網：貼近海底作業，對海床生态影響較大，常用於捕撈底栖生物（如蝦蟹）。
中層拖網：懸浮於水中，針對洄遊性魚類。
改良設計：部分新型拖撈網通過減少接觸海底降低生态破壞。

4.相關争議

環保組織指出，傳統底拖網可能破壞海山生态系統，因此國際海域對其使用存在監管争議。

若需進一步了解具體捕撈技術或環保措施，可參考漁業管理相關文獻或國際海洋保護組織報告。