月沙工具箱學習工具

室間溝是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 interventricular furrow; intraventricular sulci

分詞翻譯:

室的英語翻譯:

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

間的英語翻譯:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

溝的英語翻譯:

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【醫】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

專業解析

室間溝(Shìjiān Gōu)是心髒表面的重要解剖結構,其英文對應術語為Interventricular Groove 或Interventricular Sulcus。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、 中文定義與位置

室間溝指心髒表面分隔左、右心室的淺溝。它分為兩部分:

  1. 前室間溝 (Anterior Interventricular Groove):位於心髒胸肋面(前表面),自冠狀溝向下延伸至心尖右側。
  2. 後室間溝 (Posterior Interventricular Groove):位於心髒膈面(下表面),自冠狀溝向下延伸至心尖。

    兩溝在心尖右側彙合形成心尖切迹 (Apical Incisure)。(來源:《格氏解剖學:臨床實踐的解剖學基礎》)

二、 英文術語解析

三、 功能與臨床意義

室間溝内走行重要血管:

四、 英文術語使用場景

在英文醫學文獻中:

總結

室間溝是心髒表面分隔左右心室、容納冠脈血管的溝狀結構,其漢英對應清晰(室間溝 - Interventricular Groove/Sulcus),具有明确的解剖定位和臨床重要性。

網絡擴展解釋

室間溝是心髒表面的重要解剖結構,主要功能是分隔左右心室。根據的信息,以下為詳細解釋:

1. 基本定義與位置 室間溝位於心髒表面,分為前室間溝和後室間溝:

2. 結構與功能

3. 臨床意義 室間溝的形态變化可能提示心髒疾病,例如冠狀動脈阻塞導緻的血管異常走行。但其本身屬於正常生理結構,并非疾病名稱。

室間溝是心髒表面分隔心室的自然溝槽,與冠狀溝共同構成心髒表面分界,對維持心髒功能和臨床診療有重要意義。如需更專業的醫學圖解,建議參考解剖學教材或權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險精算的保險精算人保險金險保險計算人員保險客戶保險空隙保險庫保險庫存期保險類别保險聯鎖保險聯鎖裝置保險零件保險利益保險螺母保險率表保險濾波器保險率計算報告保險賠償保險賠償金保險賠償請求權保險賠款保險偏壓保險憑單保險憑條保險憑證保險器保險期保險掮客保險鉛絲保險期間

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。