神經闆是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 laminae medullares; medullary plate; neural laminae; neural plate

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

神經闆（neural plate）是脊椎動物胚胎發育早期中樞神經系統的原始結構，由外胚層細胞增厚形成。在胚胎學中，其英文術語為"neural plate"，屬於神經胚形成（neurulation）的核心階段。

從漢英詞典角度解析：

定義與功能
神經闆是胚胎第3周出現的闆狀結構，最終分化為腦和脊髓。其英文解釋強調"a thickened plate of ectoderm that develops into the neural tube"（外胚層增厚區域，發育為神經管）。
胚胎發育過程
人類胚胎約在第18-22天，脊索分泌信號分子（如BMP抑制劑）誘導外胚層細胞向神經闆轉化。該過程涉及細胞形态變化和基因調控（如Sox2、Pax3基因表達）。
結構特征
神經闆兩側逐漸隆起形成神經褶（neural folds），中央凹陷為神經溝（neural groove）。隨着神經褶閉合，最終形成中空的神經管結構，此過程缺陷可能導緻脊柱裂等先天畸形。
相關病理學關聯
神經闆閉合異常與葉酸代謝密切相關。根據《人類胚胎學圖譜》記錄，孕婦葉酸攝入不足可使胎兒神經管缺陷風險提高4-8倍。

神經闆是脊椎動物胚胎發育早期的重要結構，具體解釋如下：

神經闆是胚胎背側外胚層增厚形成的闆狀結構，出現在原腸胚形成後期。作為神經系統發育的原基，其形成标志着神經胚期的開始。

在無脊椎動物（如果蠅）中，視葉的神經闆是光信號處理的初級神經節，由多種神經元和膠質細胞構成，這與脊椎動物的神經闆屬於不同進化路徑的結構。

該結構異常可能導緻神經管缺陷（如脊柱裂），因此其發育機制是胚胎學研究重點。