月沙工具箱學習工具

潤濕熟化是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【建】 curing in moisture

分詞翻譯:

潤濕的英語翻譯:

【計】 wetting
【化】 wetting
【醫】 madefaction

熟化的英語翻譯:

【化】 ageing; aging; curing

專業解析

潤濕熟化(wetting and curing)是材料科學與表面化學領域的關鍵複合概念,指通過液體對固體表面的浸潤作用(潤濕階段)與後續物化性質穩定過程(熟化階段)共同完成的材料改性技術。該術語在膠黏劑制備、塗層工藝及食品加工中具有廣泛應用。

從漢英詞典角度解析:

  1. 潤濕(wetting):液體在固體表面鋪展并形成連續液膜的能力,受表面張力、接觸角等參數影響。牛津材料科學詞典将其定義為"the ability of a liquid to maintain contact with a solid surface"(Oxford Materials Science Dictionary, 2023版)。

  2. 熟化(curing):包含物理幹燥與化學交聯雙重過程,美國化學會定義為"time-dependent process achieving final material properties through molecular reorganization"(ACS Material Glossary)。在聚合物領域需經曆48-72小時完成分子鍊定向排列。

工業應用示例:

網絡擴展解釋

以下是關於“潤濕”和“熟化”的詳細解釋:


一、潤濕

  1. 日常含義
    指物體表面或環境變得潮濕、濕潤,例如霧氣、雨水等使空氣或物體濕潤。
    例句:清晨的霧氣潤濕了樹葉()。

  2. 物理化學含義
    描述液體與固體接觸時的浸潤現象:

    • 浸潤:液體附着於固體表面或滲透到内部,如水浸潤玻璃。
    • 不浸潤:液體無法附着或滲透,如水銀不浸潤玻璃()。
      該現象與液體表面張力及固液分子間作用力相關。

二、熟化

  1. 材料處理

    • 食品工業:通過時間或環境條件使物質成熟,如奶酪熟化兩年後風味更佳()。
    • 化工領域:用濕熱、蒸汽處理顔料等材料,使其性能穩定,如“熟化苯胺黑”()。
  2. 農業與土壤改良
    指通過深耕、施肥等方式将貧瘠土壤變為可耕種土壤()。

  3. 化學沉澱過程
    又稱“陳化”,沉澱析出後靜置,使組分充分反應或懸浮物沉降()。

  4. 人際交往
    古語中表示逐漸熟悉、親近,如《兒女英雄傳》中“熟化”指消除拘謹()。


三、兩者關聯

“潤濕”與“熟化”可能共同出現在某些工業流程中。例如:


提示:以上内容綜合了不同領域釋義,具體應用中需結合上下文。如需進一步細分領域解釋,可補充說明場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

檀木坦納林探囊取物钽铌礦炭泥紗布炭泥罨攤派攤牌攤排表攤派标準攤派的攤派的計劃費用攤派的預算攤派稅攤派稅率攤派預算攤派資本談判碳盤發話器談判費談判機構談判破裂談判前磋商談判權談判招标談判者攤棚碳硼電阻碳片避裡器碳片電阻調整器

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。