熔接物是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 welded bond

分詞翻譯：

熔接的英語翻譯：

【化】 heat sealing

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

熔接物（weldment）是指通過熔接工藝将兩個或多個金屬部件連接形成的複合結構體。該術語在機械制造、建築工程和材料科學領域廣泛應用，其核心特征是通過局部加熱使母材達到熔融狀态後實現分子層面的結合。根據國際焊接學會（International Institute of Welding）的技術标準，熔接物需滿足材料相容性、熱影響區控制及力學性能三大要求。

在航空航天領域，熔接物需符合ASME BPVC規範對焊縫強度的特殊測試标準；汽車制造業則依據ISO 3834體系對熔接物進行疲勞壽命評估。美國焊接協會（AWS）發布的《焊接術語與定義手冊》特别強調，熔接物的質量等級需通過X射線探傷、超聲波檢測等無損檢驗手段驗證。

材料學角度分析，熔接物的微觀結構會因焊接參數差異形成熔合線、熱影響區等特征區域。中國機械工程學會（CMES）在《現代焊接技術指南》中指出，鋁合金熔接物易出現氣孔缺陷，需采用惰性氣體保護焊工藝進行優化。

網絡擴展解釋

“熔接物”指通過熔接工藝連接或形成的物體，通常涉及材料加熱後熔合的過程。以下是詳細解釋：

一、基本定義

熔接物是通過加熱使材料局部熔化并接合後形成的物體或連接部分。這一過程既適用於金屬（如黃金飾品、鋼材焊接），也適用於熱塑性塑料等非金屬材料。

二、技術分類

根據工藝不同，熔接物可分為：

金屬熔接物：如焊接的鋼結構、熔接的金屬管道，常見於工業制造；
塑料熔接物：如熱塑性塑料管道的熔接接口，多用於管道工程；
複合熔接物：通過釺焊等技術連接的不同材料（如銅與鋁）的結合體。

三、應用場景

工業領域：橋梁、船舶、壓力容器等大型金屬結構的焊接；
日常生活：黃金飾品的修複、塑料制品（如水管）的連接；
特殊環境：太空、水下等極端條件下的材料接合。

四、延伸含義

在文學或比喻語境中，“熔接”可指不同事物的深度融合（如文化、思想的交融），但“熔接物”通常僅用於描述物理層面的接合結果。

如需更專業的工程案例或技術參數，可參考焊接領域權威資料（如）。