骨萎縮是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 osteanabrosis

分詞翻譯：

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

萎縮的英語翻譯：

atrophy; shrink; shrivel; wither
【醫】 analosis; atrophia; atrophy
【經】 contraction

專業解析

由於未搜索到相關權威網頁，我無法提供帶有引用鍊接的詳細解釋。根據醫學常識，"骨萎縮"（Osteoporosis）指骨組織微結構破壞、骨量減少導緻骨骼脆性增加的疾病，英文對應術語為"osteoporosis"。其核心特征是骨密度降低，易引發骨折。建議通過專業醫學數據庫（如PubMed、UpToDate）或權威機構官網（如NIH、WHO）獲取最新定義及臨床指南。

網絡擴展解釋

骨萎縮是指骨骼組織因吸收大於形成導緻的體積縮小或密度降低的病理狀态，可分為不同類型，具體解釋如下：

一、定義與分類

廣義骨萎縮
指骨骼因年齡增長、鈣流失、激素變化或疾病引發的持續性退化，表現為骨密度降低、脆性增加，易引發骨折、身高縮短或駝背。
急性骨萎縮（創傷後型）
又稱Sudeck骨萎縮或反射性交感神經營養不良綜合征，多因外傷後交感神經異常引發，常見於手腕、足部，伴隨劇烈疼痛和血管舒縮紊亂。

二、病因與機制

原發性因素：年齡增長、遺傳、雌激素水平下降（如絕經後女性）。
繼發性因素：創傷後局部炎症反應、交感神經過度活躍導緻骨代謝失衡。
其他誘因：營養不良、長期制動、神經退行性疾病（如阿爾茨海默病）。

三、典型症狀

慢性骨萎縮：骨痛、易骨折、脊柱變形（駝背）、呼吸受限（嚴重時）。
急性骨萎縮：突發性腫脹、皮膚暗紅發亮、燒灼樣疼痛，活動後加劇，伴肌肉萎縮。

四、診斷方法

影像學檢查：X線或CT顯示骨密度降低、骨質疏松；雙能X線吸收法（DXA）定量評估骨密度。
臨床評估：結合創傷史、疼痛特征及局部體征（如皮膚溫度變化）綜合判斷。

五、注意事項

急性骨萎縮需與普通骨質疏松區分，前者疼痛程度與損傷不匹配且治療更複雜。
頭骨萎縮可能與腦部疾病相關，但需結合神經學檢查明确（注：該來源權威性較低，建議進一步驗證）。

若需了解具體治療方案或預防措施，可參考權威醫學平台如妙手醫生或臨床影像學指南。