親生物元素是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 biophile element

分詞翻譯：

親的英語翻譯：

benignity; for oneself; parent; relative

生物元素的英語翻譯：

【化】 life elements
【醫】 bio-element

專業解析

親生物元素（Biophilic Elements）指在建築、室内或環境設計中融入自然特征的設計要素，旨在滿足人類與生俱來的親近自然的本能需求。該概念源於“親生命性”（Biophilia），即人類對自然生命系統的天然情感聯結。其核心含義包含以下維度：

一、概念定義與理論起源

親生物元素是具象化的自然特征（如植物、水體）或抽象化的自然隱喻（如有機形态、自然材質），通過刺激感官體驗減輕壓力、提升幸福感。該理論由生物學家愛德華·威爾遜（Edward O. Wilson）於1984年提出，他認為人類在進化過程中形成了對自然環境的心理依賴。

二、核心元素分類

1. 直接自然元素

   包括自然光照（如日光動态變化）、活體植物（綠牆、室内盆栽）、水體（流水景觀）、動物（觀賞魚群）及自然通風系統，直接引入生态過程。

2. 間接自然元素

   運用天然材料（木材紋理、石材肌理）、自然色彩（大地色系）、生态圖案（分形幾何）及自然意象藝術品，通過隱喻喚起自然聯想。

3. 空間體驗設計

   營造探索性空間序列（如蜿蜒路徑）、遠景視野（借景自然）及庇護感空間（樹冠式頂棚），重構人類在自然栖息地的行為模式。

三、科學依據與效益

神經科學研究證實，接觸親生物元素可降低皮質醇水平17-21%，提升認知能力8-12%（Ulrich, 1993）。例如，醫院病房引入綠植可使術後鎮痛藥用量減少22%（Park, 2020），辦公空間自然采光關聯15%的生産力提升（Browning, 2014）。

四、應用場景擴展

超越傳統建築設計，該概念已延伸至：

• 城市規劃：通過生态廊道連接城市綠地（如新加坡“花園城市”戰略）
• 産品設計：仿生學家具（如樹枝形态燈具）
• 數字交互：VR自然場景療愈程式

學術來源：

1. Wilson, E.O. (1984). Biophilia. Harvard University Press.
2. Kellert, S. & Calabrese, E. (2015). The Practice of Biophilic Design. Terrapin Bright Green.
3. Ryan, C.O. et al. (2014). Biophilic Design Patterns. Journal of Green Building.
4. Heerwagen, J. (2008). Biophilic Design. Wiley.

網絡擴展解釋

“親生物元素”的英文翻譯為biophile element，這一術語主要用於描述與生物體具有密切關聯或親和性的化學元素。以下是詳細解釋：

概念定義

1. 基本含義
   親生物元素指在生物體内富集、參與生命活動或對生物體功能有重要作用的元素。例如，碳（C）、氫（H）、氧（O）、氮（N）等是構成生命有機物的核心元素。

2. 與“生物元素”的區别

   • 生物元素（bio-element/life elements）泛指生命必需的27種元素，包括主要元素（占生物體95%以上）和微量元素（如鐵、鈉、鉀等）。
   • 親生物元素更強調元素與生物體的親和性，可能包括部分生物元素及某些在生物體内選擇性富集的非必需元素。

功能與分類

1. 構成生物體結構
   如鈣（Ca）參與骨骼形成，碳（C）、氫（H）、氧（O）構成糖類、脂類等有機物。

2. 參與代謝與功能

   • 鐵（Fe）在血紅蛋白中運輸氧氣。
   • 鈉（Na）、鉀（K）調節細胞滲透壓和神經信號傳遞。

3. 富集特性
   這類元素通常具有輕原子序數（如原子序數≤8），且在自然界中含量豐富，便於生物獲取。

常見示例

• 主要元素：C、H、O、N（占生物體95%以上）。
• 微量元素：Fe（鐵）、Ca（鈣）、Na（鈉）、K（鉀）等。

如需進一步了解生物元素的具體分類或作用機制，可參考生物化學或地球化學領域的專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

親色性親善禽傷寒禽傷寒杆菌親善關系禽舍侵舌侵舌公款琴聲親生父親或母親親生物元素親神經的親神經性寝室禽虱芹實侵蝕秦氏杯芹實甙侵蝕的侵蝕點秦氏冠秦氏環秦氏腱欽氏菌素秦氏膜秦氏韌帶親實體性秦氏現象秦氏小帶