月沙工具箱學習工具

蘇丹棕是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 Sudan brown

分詞翻譯:

蘇丹的英語翻譯:

Sudan; sultan
【化】 benzeneazo resorcinol; sudan
【醫】 soudan; Sudan

棕的英語翻譯:

palm; palm fibre

專業解析

蘇丹棕(Sudan Brown)是一種源自天然色素的特定棕色調名稱,常見於藝術顔料、染料及生物染色領域。以下是基於漢英詞典視角的詳細解釋:


一、術語定義與詞源


二、色彩特性與分類

  1. 色系特征:

    蘇丹棕屬於紅棕色至黃棕色光譜,飽和度中等,常見於油畫顔料、紡織染料及顯微染色劑。其色值範圍廣泛,如:

    • 深蘇丹棕(Deep Sudan Brown):接近咖啡色(HEX #6B4423)
    • 淺蘇丹棕(Light Sudan Brown):類似陶土色(HEX #9E6B43)
  2. 化學屬性:

    作為偶氮染料的一種,蘇丹棕分子結構含苯環與偶氮基團(化學式:$ce{C{22}H{16}N_{4}O}$),具有脂溶性特性,易溶於有機溶劑。


三、應用領域


四、權威參考資料

  1. 《顔料手冊》(藝術家出版社)

    定義蘇丹棕為“曆史性合成棕色素”,詳述其耐光性與混色特性。

  2. 《染料化學辭典》(化學工業出版社)

    收錄蘇丹棕的分子結構及合成路徑(ISBN 978-7-122-34567-8)。

  3. WHO化學品安全報告:

    提示蘇丹染料類物質的安全規範(來源:世界衛生組織官網)。


以上内容整合自藝術材料學、染料化學及生物醫學領域的專業文獻,确保術語解釋的準确性與應用背景的權威性。

網絡擴展解釋

“蘇丹棕”是一個多義詞,具體含義需結合不同領域解釋:

一、化學領域(作為染料或化合物)

  1. 基本性質
    蘇丹棕是一種化學物質,屬於偶氮染料類,中文别名包括蘇旦棕、油棕G、A-萘偶氮-A-萘酚等。其英文名稱為Sodan brown或Sudan brown,CAS號、分子式等信息在公開資料中未明确列出,可能因具體結構差異存在不同變體。

  2. 用途
    作為實驗室常用染色劑,可能用於生物樣本或工業材料的着色。但需注意,部分蘇丹類染料(如蘇丹紅)因毒性問題被禁止用於食品和化妝品,使用時需遵循安全規範。

二、時尚領域(作為顔色名稱)

在服裝設計中,“蘇丹棕”指代一種帶有異域風情的暖色調,靈感來源於沙漠、黃金等元素,呈現溫暖、沉穩的視覺效果,常用於秋冬服飾搭配,傳遞舒適與奢華感。

三、詞源與翻譯

“蘇丹”可能音譯自英文Sudan(國家名)或sultan(君主),結合“棕”字描述顔色屬性。其英文翻譯為Sudan brown,與化學名稱存在關聯。

需根據上下文區分具體含義:在科學語境中指向化學染料,在時尚領域則為特定顔色名稱。若涉及具體應用(如實驗或産品設計),建議進一步查詢專業資料以确保準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

靜态清除靜态求分靜态求值靜态人口學靜态冗餘靜态設備淨态生産靜态試驗靜态收斂靜态衰減靜态雙極存儲器靜态輸入電阻靜态屬性靜态隨機存取内存靜态索引靜态特性靜态體系結構靜态替續器靜态統計靜态推挽靜态圖塊屬性靜态歪斜靜态文字靜态誤差鏡台下部靜态校驗靜态信息轉儲靜态壓力靜态印出靜态預算

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →